انتقل إلى المحتوى

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 31 أكتوبر 2026

هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. وإذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، تسري النسخة الإنجليزية.

تُعالَج المدفوعات عبر Stripe؛ ولا ترى Tera Ads بيانات بطاقتك ولا تخزنها أبدًا.

في Tera Ads، خصوصيتك أساس طريقة بنائنا لمنتجنا. تصف سياسة الخصوصية هذه كيف يجمع منتج Tera Ads («Tera Ads» و«نحن») معلوماتك ويستخدمها ويخزنها ويحميها عند استخدامك منصتنا.

1. المعلومات التي نجمعها

1.1 معلومات الحساب

عند إنشاء حساب، نجمع اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وبيانات المصادقة. يمكنك التسجيل بالبريد الإلكتروني وكلمة المرور، أو عبر «تسجيل الدخول بحساب Google». مع Google، لا نستلم إلا اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ومعرّف حسابك في Google وهل تحققت Google من ذلك البريد (نطاقات openid وemail وprofile)؛ ولا نرى كلمة مرورك في Google أبدًا. «تسجيل الدخول بحساب Apple» غير متاح.

1.2 معلومات الفوترة

تُشترى الخطط المدفوعة عبر دفع Stripe وتُدار في بوابة الفوترة الخاصة بـ Stripe. يجمع Stripe بيانات دفعك (البطاقة أو UPI) وعنوان الفوترة ويعالج الدفع وفق سياسة خصوصيته؛ ويظهر الخصم باسم LINK.COM* (خدمة الدفع من Stripe). تستلم Tera Ads وتخزن فقط مراجع عميل Stripe واشتراكه والخطة والحالة والعملة وأحداث الدفع، ولا تخزن رقم بطاقتك أبدًا. اختيار خطة دون إكمال الدفع يحفظ تفضيلًا فقط.

1.3 بيانات الحساب الإعلاني

عند ربط حساباتك، نصل إلى:

  • Facebook Ads: بيانات الحملات وأداء المجموعات الإعلانية ومقاييس المواد الإبداعية ورؤى الجمهور وبيانات الإنفاق عبر Meta Marketing API
  • Shopify: بيانات الطلبات وكتالوج المنتجات وأرقام الإيرادات وأنماط شراء العملاء عبر Shopify Admin API
  • Google Analytics (اختياري): بيانات الزيارات والتحويلات وملخصات حسابات GA4 وبيانات تعريف الخصائص للتحقق المتبادل
  • Google Ads (اختياري): معرّفات حسابات العملاء وبيانات الحملات والمجموعات الإعلانية والإعلانات والكلمات المفتاحية وعبارات البحث ومنتجات التسوق والإنفاق والتحويلات وحالة التسليم عبر Google Ads API. لا تتضمن الخطط المعلن عنها حاليًا تغييرات مستقلة على حالة الحملات أو الميزانيات أو العروض.

1.4 بيانات الاستخدام

نجمع بيانات استخدام مجهولة الهوية تشمل الصفحات المعروضة والميزات المستخدمة وتفاعلات لوحة التحكم ومدة الجلسة لتحسين تجربة منتجنا.

1.5 بيانات الجهاز والمتصفح

نجمع نوع المتصفح ونظام التشغيل وعنوان IP ومعرّفات الجهاز لأغراض الأمان ومنع الاحتيال وتحسين الخدمة.

2. كيف نستخدم معلوماتك

  • تقديم الخدمة: تشغيل محرك الذكاء الاصطناعي في Tera Ads وإنشاء الرؤى وإعداد التقارير. تتطلب تحديثات البريد الإلكتروني وWhatsApp للمالك موافقة صريحة ومزوّدي إرسال مهيَّئين.
  • الإسناد: مطابقة بيانات منصات الإعلان مع بيانات التجارة الإلكترونية لأغراض إعداد التقارير. المبيعات المنسوبة وهوامش الربح المنمذجة ليست نقدًا محصّلًا موثّقًا ولا ربحًا صافيًا.
  • تكاملات Google Ads وAnalytics: عرض حسابات Google Ads وخصائص GA4 التي يمكنك الوصول إليها، واستيراد تقارير الأداء، ومطابقة الزيارات المدفوعة مع طلبات Shopify، وعرض توصيات التحسين أو الإجراءات المعتمدة في لوحة التحكم
  • تدريب الذكاء الاصطناعي: لا تُستخدم بياناتك الفردية أبدًا لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي لمستخدمين آخرين. نستخدم فقط أنماطًا مجمّعة ومجهولة الهوية لتحسين خوارزمياتنا. تُستثنى بيانات مستخدمي Google Ads وGoogle Analytics من تدريب النماذج العامة، وتُستخدم فقط في ميزات Tera Ads التي تراها وتأذن بها.
  • التواصل: نراسلك بالبريد الإلكتروني بشأن حسابك (تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني وإعادة تعيين كلمة المرور وما يصل إلى ثلاث نصائح إعداد قصيرة في أسبوعك الأول) وأحيانًا بشأن تحديثات المنتج؛ ويتضمن كل بريد تحديثات رابطًا لإلغاء الاشتراك. كما نرسل إشعارات Telegram وتنبيهات الأداء التي تضبطها.
  • الدعم: الرد على استفساراتك وحل المشكلات التقنية
  • الامتثال القانوني: الوفاء بالمتطلبات التنظيمية بما فيها الالتزامات الضريبية والمحاسبية والقانونية

3. تخزين البيانات وأمانها

3.1 البنية التحتية

تستخدم الخدمة المستضافة HTTPS. تُشفَّر بيانات اعتماد المنصات المرتبطة قبل التخزين. تخضع مواقع التخزين المحددة والمعالجون الفرعيون وضوابط الأمان لتحقق المشغّل؛ ولا تدّعي هذه الصفحة شهادة أمنية أو ضمانًا شاملًا للتشفير.

تُشفَّر رموز وصول OAuth ورموز التحديث للمنصات المرتبطة، بما فيها Google Ads وGoogle Analytics، قبل التخزين ولا تُستخدم إلا لتقديم التكامل الذي أذنت به. يمكنك إلغاء وصول Google من صفحة أذونات حساب Google أو بفصل التكامل في Tera Ads.

3.2 ضوابط الوصول

الوصول إلى بيانات المستخدمين مقيَّد بالموظفين المصرّح لهم فقط، وعلى أساس الحاجة إلى المعرفة. تحمي مصادقة التطبيق وفحوص الوصول المحصورة بالنشاط التجاري مساحات عمل العملاء. يلزم إجراء تقييم كامل لضوابط الأمان قبل الإطلاق العام الأوسع.

3.3 المعالجون من جهات خارجية

نستخدم خدمات الجهات الخارجية التالية التي قد تعالج بياناتك:

  • Hostinger — استضافة التطبيق الحالية
  • Anthropic (Claude) — تحليل الأدلة المجمّعة بالذكاء الاصطناعي، تُرسله الخطة المدفوعة للتقارير ومسودات الإعلانات
  • Meta (Facebook) APIs — استرجاع بيانات الإعلانات
  • Shopify APIs — استرجاع بيانات التجارة الإلكترونية
  • Google Ads API — تقارير الحساب الإعلاني وإجراءات التحسين المعتمدة
  • Google Analytics APIs — تقارير Analytics واختيار الخاصية
  • Zoho ZeptoMail — إرسال رسائل الحساب بالبريد الإلكتروني (اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني)
  • مزوّدو WhatsApp — فقط عند ضبطهم وبعد موافقة المالك

4. مشاركة البيانات

لا نبيع بياناتك الشخصية أو بيانات نشاطك التجاري أو نؤجرها أو نتاجر بها. نشارك البيانات فقط في هذه الحالات:

  • بموافقتك: عندما تأذن صراحةً بالمشاركة
  • مزوّدو الخدمة: معالجون من جهات خارجية ضروريون لتشغيل الخدمة (مذكورون أعلاه)، ملزمون باتفاقيات معالجة البيانات
  • مساعدو الذكاء الاصطناعي الذين تربطهم: إذا ربطت مساعد ذكاء اصطناعي (مثل Claude أو ChatGPT) عبر Tera Ads Connect، فإن بيانات النشاط التجاري التي يطلبها المساعد (نتائج الإعلانات وإجماليات مبيعات المتجر وتقديرات الربح وحالة التقارير للنشاط الواحد الذي اخترته) تُرسل إليه وتُعالَج وفق شروط مزوّد المساعد وسياسة الخصوصية الخاصة به. وإذا سأل المساعد عن هوية من أجرى الربط (كما يفعل ChatGPT وCodex)، تخبره Tera Ads أيضًا بعنوان البريد الإلكتروني الذي تسجّل به الدخول وما إذا كان موثّقًا، ولا شيء آخر عنك. يمكنك رؤية كل ربط وإلغاءه في Tera Ads في أي وقت.
  • المتطلبات القانونية: عندما يقتضي ذلك القانون أو اللوائح أو الإجراءات القانونية أو طلب جهة حكومية
  • نقل الأعمال: في حال الاندماج أو الاستحواذ أو بيع الأصول، مع إشعار مسبق للمستخدمين المتأثرين

لا نبيع بيانات مستخدمي Google أو نستخدمها للإعلانات أو ننقلها إلى أطراف ثالثة إلا بقدر ما يلزم لتقديم خدمة Tera Ads وتأمينها أو للامتثال للقانون أو لتنفيذ تعليماتك الصريحة. ولا نستخدم بيانات مستخدمي Google لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي عامة.

5. بيانات مستخدمي خدمات Google API

يلتزم استخدام Tera Ads للمعلومات الواردة من Google APIs ونقلها بـ سياسة بيانات المستخدم لخدمات Google API، بما فيها متطلبات الاستخدام المحدود.

بالنسبة إلى تكاملات Google، تطلب Tera Ads فقط النطاقات اللازمة لـ:

  • تسجيل الدخول عبر Google: إنشاء حسابك وتسجيل دخولك (openid وemail وprofile)
  • تقارير حساب Google Ads وإدارة الحملات المعتمدة من المستخدم أو المقيَّدة بقواعد عبر Google Ads API
  • اختيار خاصية Google Analytics وإعداد التقارير للقراءة فقط عبر Google Analytics APIs

يوقف فصل تكامل Google عمليات الاستيراد المستقبلية والإجراءات المعتمدة. يزيل حذف الحساب رموز OAuth المخزنة وبيانات Google المرتبطة وفق جدول الاحتفاظ أدناه، ما لم يقتضِ التزام قانوني مدة أقصر أو أطول.

6. الاحتفاظ بالبيانات

  • الحسابات النشطة: يُحتفظ بالبيانات طوال مدة اشتراكك بالإضافة إلى 90 يومًا
  • الحسابات الملغاة: يُحتفظ بالبيانات 30 يومًا بعد الإلغاء للسماح بإعادة التفعيل، ثم تُحذف نهائيًا
  • حذف الحساب: عند الطلب، تُحذف جميع البيانات الشخصية خلال 30 يومًا. وقد يُحتفظ بالبيانات المجمّعة مجهولة الهوية إلى أجل غير مسمى
  • الحجز القانوني: قد يُحتفظ بالبيانات الخاضعة لالتزامات قانونية للمدة التي يقتضيها القانون

7. حقوقك

وفقًا لقوانين حماية البيانات المعمول بها (بما فيها قانون تكنولوجيا المعلومات الهندي لعام 2000 وتعديلاته)، يحق لك:

  • الوصول: اطلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
  • التصحيح: اطلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة
  • الحذف: اطلب حذف بياناتك الشخصية (مع مراعاة متطلبات الاحتفاظ القانونية)
  • قابلية النقل: اطلب بياناتك بصيغة قابلة للقراءة آليًا
  • سحب الموافقة: اسحب موافقتك على معالجة البيانات في أي وقت (وقد يؤثر ذلك في وظائف الخدمة)
  • الاعتراض: الاعتراض على معالجة البيانات لأغراض محددة

لاستخدام أي من هذه الحقوق، راسل support@teralabs.sh من عنوان البريد الإلكتروني في حسابك على Tera Ads. لا ترسل كلمة مرور أو رمز وصول أبدًا.

8. ملفات تعريف الارتباط والتتبع

نستخدم ملفات تعريف ارتباط أساسية من أجل:

  • إدارة الجلسات والمصادقة
  • الأمان ومنع الاحتيال
  • تفضيلات المستخدم وإعداداته

احتساب الزيارات بدون ملفات تعريف الارتباط. نحتسب زيارات صفحاتنا العامة بأنفسنا. ترسل كل زيارة إلينا عنوان الصفحة (بدون سلسلة الاستعلام)، والموقع الذي أحال إليها، وأي وسوم حملات في الرابط (utm_source وutm_medium وutm_campaign وutm_content وutm_term)، واسم وسم النقر على الإعلان إن وُجد في الرابط (مثل fbclid أو gclid، وليس قيمته أبدًا) والمنطقة الزمنية لمتصفحك. لا يُستخدم عنوان IP وتفاصيل متصفحك إلا لاستبعاد الروبوتات، ولإنشاء مفتاح زائر مجهول يتغير كل يوم، ولمعرفة دولتك وولايتك ومدينتك التقريبية على خوادمنا (بقاعدة بيانات DB-IP المجانية)؛ ونحتفظ بذلك الموقع فقط، ولا نحتفظ أبدًا بعنوان IP أو تفاصيل المتصفح. لا تُحتسب الصفحات داخل لوحة التحكم.

كيف وجدتنا. إذا قبلت ملفات تعريف الارتباط، فإننا نتذكر أول صفحة وحملة أوصلتك إلى هنا لمدة تصل إلى 30 يومًا، لفهم القنوات التي تنجح. وتبقى في متصفحك حتى تنشئ حسابًا، وتُحذف إذا رفضت. عند التسجيل، ندوّن بجانب حسابك القناة والصفحة والحملة التي أوصلتك والدولة والولاية التقريبيتين لتلك الزيارة. وبدون موافقتك يمكننا فعل ذلك فقط من زيارة سابقة في اليوم نفسه، تتم مطابقتها بمفتاح الزائر اليومي المجهول.

نستخدم ملفات تعريف ارتباط تحليلية اختيارية (يمكنك رفضها) لفهم كيفية استخدام المنصة وتحسين التجربة. ولا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو للتتبع من جهات خارجية.

9. خصوصية الأطفال

Tera Ads خدمة من شركة إلى شركة وغير موجهة للأفراد دون سن 18 عامًا. لا نجمع بيانات من القاصرين عن علم. وإذا اكتشفنا أن قاصرًا قدّم بيانات شخصية، فسنحذفها فورًا.

10. عمليات نقل البيانات الدولية

قد يعالج مزوّدو الاستضافة والنماذج البيانات في دول مختلفة. يجب على المشغّل توثيق مواقع المعالجة الموثَّقة والضمانات المطبَّقة قبل الإطلاق العام.

11. التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه دوريًا. ستُبلَّغ التغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق قبل 14 يومًا على الأقل من سريانها. ويعكس تاريخ «آخر تحديث» في الأعلى أحدث مراجعة.

12. اتصل بنا

للأسئلة أو الطلبات المتعلقة بالخصوصية: