Lompat ke konten

Ketentuan Layanan

Terakhir diperbarui: 31 Oktober 2026

Terjemahan ini disediakan demi kenyamanan. Jika berbeda dari versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Selamat datang di Tera Ads. Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur akses dan penggunaan Anda atas platform Tera Ads, termasuk situs web, API, dashboard, dan layanan terkait kami (secara bersama-sama, "Layanan"). Dengan mengakses atau menggunakan Tera Ads, Anda setuju terikat oleh Ketentuan ini.

1. Definisi

  • "Tera Ads," "kami," "kita," "milik kami" merujuk pada produk Tera Ads. Entitas yang berkontrak harus dikonfirmasi oleh operator sebelum langganan berbayar dibuka.
  • "Pengguna," "Anda," "milik Anda" merujuk pada setiap individu atau entitas yang mengakses atau menggunakan Layanan.
  • "Platform" adalah aplikasi web Tera Ads, dashboard, endpoint API, dan semua alat terkait.
  • "Data Akun Iklan" adalah data yang diambil dari akun Facebook Ads, Google Ads, Shopify, Google Analytics, dan akun pihak ketiga lain yang Anda hubungkan.

2. Pendaftaran Akun

Untuk memakai Tera Ads, Anda harus membuat akun dan memberikan informasi yang akurat, lengkap, dan terkini. Anda bertanggung jawab menjaga kerahasiaan kredensial akun dan atas semua aktivitas di bawah akun Anda. Anda setuju memberi tahu kami segera atas penggunaan tanpa izin.

3. Akun Inti Gratis & Langganan

3.1 Akun Inti Gratis

Tera Ads menyediakan akun inti gratis tanpa memerlukan kartu kredit. Paket berbayar dimulai hanya saat Anda menyelesaikan checkout Stripe. Kami tidak mengupgrade atau menagih akun gratis secara otomatis.

3.2 Langganan Berbayar

Halaman harga menampilkan harga bulanan dalam mata uang lokal Anda di mana kami menjual dengannya (misalnya Rupee India (INR) di India atau euro (EUR) di zona euro) dan dalam dolar AS (USD) di tempat lain. Anda ditagih dalam mata uang yang ditampilkan saat membeli. Paket berbayar dibeli lewat checkout Stripe, yang menampilkan harga akhir, mata uang, dan pajak sebelum Anda membayar. Memilih paket saja tidak membuat pembayaran, otorisasi penagihan berulang, atau uji coba berbayar otomatis.

3.3 Pembatalan & Refund

Paket berbayar diperpanjang setiap bulan, pada tanggal Anda membelinya, sampai Anda membatalkan. Anda dapat membatalkan, mengganti paket, memperbarui kartu, atau mengunduh faktur kapan saja dari Paket & penagihan → Kelola langganan. Saat Anda membatalkan, paket berbayar tetap aktif sampai akhir bulan yang sudah Anda bayar lalu kembali ke akun gratis; setelah itu tidak ada tagihan. Pergantian paket di tengah bulan dihitung proporsional oleh Stripe.

4. Penggunaan yang Dapat Diterima

Anda setuju untuk tidak:

  • Menggunakan Layanan untuk tujuan melanggar hukum atau melanggar peraturan periklanan yang berlaku
  • Mencoba merekayasa balik, mendekompilasi, atau mengekstrak kode sumber dari Layanan
  • Mengganggu, mengacaukan, atau membebani Layanan atau infrastrukturnya secara tidak wajar
  • Menggunakan Layanan untuk mengirim kode berbahaya, spam, atau konten penipuan
  • Menjual kembali, mensublisensikan, atau menyediakan Layanan kepada pihak ketiga tanpa persetujuan tertulis
  • Melanggar Kebijakan Periklanan Facebook, Ketentuan Layanan Shopify, kebijakan Google Ads, kebijakan Google API Services, atau ketentuan platform terhubung mana pun

5. Integrasi Pihak Ketiga

Tera Ads terintegrasi dengan platform pihak ketiga termasuk Facebook (Meta) Ads, Google Ads, Shopify, dan Google Analytics. Penggunaan integrasi ini juga diatur oleh ketentuan layanan, kebijakan privasi, dan kebijakan API platform masing-masing. Tera Ads tidak bertanggung jawab atas perubahan, gangguan, atau masalah akurasi data yang berasal dari platform pihak ketiga.

Saat Anda menghubungkan akun Google, Anda mengotorisasi Tera Ads mengakses data Google Ads atau Google Analytics yang ditampilkan selama alur persetujuan OAuth. Paket yang saat ini ditawarkan menyediakan pelaporan dan rekomendasi, bukan izin untuk perubahan periklanan otonom. Anda dapat mencabut akses Google dari halaman izin Akun Google Anda atau dengan memutuskan integrasi di dalam Tera Ads.

6. Keputusan Berbasis AI

6.1 Rekomendasi dan Persetujuan

Paket saat ini memberikan rekomendasi berbasis bukti, bukan perubahan otonom pada iklan, anggaran, atau toko Anda. Laporan atau usulan tersimpan bukan bukti bahwa tindakan dijalankan. Tindakan berdampak tinggi memerlukan persetujuan eksplisit dan verifikasi eksekusi terpisah.

Jika Anda menghubungkan asisten AI sendiri lewat Tera Ads Connect dan mengizinkannya membuat perubahan, ia mengubah iklan Meta Anda saat Anda atau ia memutuskan, dalam batas yang ditetapkan Tera Ads: semua yang dibuatnya dimulai dalam keadaan dijeda, setiap perubahan dicatat, dan jeda, pengaktifan, serta perubahan anggaran dapat dibatalkan. Anda bertanggung jawab atas yang Anda minta dari asisten, dan Anda dapat mengubahnya agar bertanya dulu, atau mencabutnya, kapan saja.

6.2 Tanpa Jaminan Hasil

Meskipun Tera Ads memakai AI canggih untuk mengoptimalkan performa iklan Anda, kami tidak menjamin hasil, pengembalian, atau capaian tertentu. Performa iklan dipengaruhi kondisi pasar, persaingan, kualitas materi iklan, dan banyak faktor eksternal lain di luar kendali kami.

6.3 Mode Terawasi

Tinjau rekomendasi dan keterbatasannya sebelum membuat keputusan. Data yang hilang, akses penyedia, dan batas paket dapat menghalangi analisis.

7. Kepemilikan & Penggunaan Data

7.1 Data Anda

Anda memiliki sepenuhnya Data Akun Iklan Anda. Tera Ads mengakses data Anda semata-mata untuk menyediakan Layanan dan tidak menjual data Anda kepada pihak ketiga.

7.2 Data Agregat

Kami dapat memakai data yang dianonimkan dan diagregasi (yang tidak dapat mengidentifikasi pengguna atau bisnis individual) untuk meningkatkan algoritma, menghasilkan tolok ukur, dan meningkatkan Layanan.

7.3 Penyimpanan Data

Setelah akun dihapus, data Anda akan dihapus permanen dari sistem kami dalam 30 hari, kecuali penyimpanan diwajibkan oleh hukum.

8. Kekayaan Intelektual

Layanan, termasuk desainnya, kode, algoritma, model AI, dokumentasi, dan brandingnya, adalah kekayaan intelektual eksklusif dari pemegang haknya masing-masing. Akses memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk memakai Layanan sesuai tujuannya.

9. Batasan Tanggung Jawab

Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, Tera Ads tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, termasuk namun tidak terbatas pada kehilangan pendapatan, laba, atau data, yang timbul dari atau terkait dengan penggunaan Layanan oleh Anda. Total tanggung jawab kami atas klaim apa pun berdasarkan Ketentuan ini tidak akan melebihi jumlah yang Anda bayarkan kepada Tera Ads dalam 3 bulan sebelum klaim.

10. Ganti Rugi

Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Tera Ads, pejabat, direktur, karyawan, dan agennya dari klaim, kerugian, atau biaya apa pun (termasuk biaya hukum) yang timbul dari penggunaan Layanan oleh Anda, pelanggaran Ketentuan ini, atau pelanggaran hak pihak ketiga mana pun.

11. Ketersediaan Layanan

Kami berupaya mencapai uptime 99,9% tetapi tidak menjamin akses tanpa gangguan. Pemeliharaan terencana akan dikomunikasikan sebelumnya. Kami tidak bertanggung jawab atas downtime yang disebabkan gangguan platform pihak ketiga, keadaan kahar, atau keadaan di luar kendali wajar kami.

12. Perubahan Ketentuan

Kami berhak memperbarui Ketentuan ini kapan saja. Perubahan material akan dikomunikasikan lewat email atau notifikasi dalam aplikasi setidaknya 14 hari sebelum berlaku. Penggunaan Layanan yang berlanjut setelah perubahan berlaku merupakan penerimaan atas Ketentuan yang direvisi.

13. Hukum yang Berlaku & Penyelesaian Sengketa

Ketentuan ini adalah perjanjian dengan TERA LABS USA LLC dan diatur oleh hukum India, and the courts at Jaipur have jurisdiction.

14. Informasi Kontak

Untuk pertanyaan tentang Ketentuan ini, hubungi kami di: