Перейти до вмісту

Умови користування

Востаннє оновлено: 31 жовтня 2026 р.

Цей переклад надається для зручності. Якщо він відрізняється від англійської версії, діє англійська версія.

Ласкаво просимо до Tera Ads. Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до платформи Tera Ads і її використання, зокрема нашого сайту, API, панелей і пов’язаних сервісів (разом — «Сервіс»). Отримуючи доступ до Tera Ads або користуючись нею, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов.

1. Визначення

  • «Tera Ads», «ми», «нас», «наш» — це продукт Tera Ads. Оператор має підтвердити договірну сторону до відкриття платних підписок.
  • «Користувач», «ви», «ваш» — будь-яка особа чи організація, що відкриває або використовує Сервіс.
  • «Платформа» — це вебзастосунок Tera Ads, панель, кінцеві точки API та всі пов’язані інструменти.
  • «Дані рекламного акаунта» — це дані, отримані з ваших підключених акаунтів Facebook Ads, Google Ads, Shopify, Google Analytics та інших сторонніх сервісів.

2. Реєстрація облікового запису

Щоб користуватися Tera Ads, потрібно створити акаунт і надати точну, повну й актуальну інформацію. Ви відповідаєте за збереження конфіденційності облікових даних акаунта та за всі дії, що відбуваються під вашим акаунтом. Ви погоджуєтеся негайно повідомляти нас про будь-яке несанкціоноване використання.

3. Безкоштовний базовий акаунт і підписки

3.1 Безкоштовний базовий акаунт

Tera Ads надає безкоштовний базовий акаунт без вимоги кредитної картки. Платний тариф починається лише після того, як ви завершите оплату через Stripe. Ми не підвищуємо тариф і не списуємо кошти з безкоштовного акаунта автоматично.

3.2 Платні підписки

На сторінці цін щомісячні ціни показано у вашій місцевій валюті там, де ми продаємо в ній (наприклад, в індійських рупіях (INR) в Індії або в євро (EUR) у єврозоні), а в інших місцях — у доларах США (USD). Під час покупки з вас стягується валюта, яку показано. Платні плани купуються через оформлення замовлення Stripe, яке показує остаточну ціну, валюту й податок до оплати. Сам вибір плану не створює ні платежу, ні дозволу на періодичне списання, ні автоматичного платного пробного періоду.

3.3 Скасування та повернення коштів

Платний план поновлюється щомісяця в день придбання, доки ви його не скасуєте. Ви можете скасувати, змінити план, оновити картку чи завантажити рахунки будь-коли в розділі «Тарифи та оплата» → «Керувати підпискою». Після скасування платний план діє до кінця оплаченого місяця, а потім повертається до безкоштовного акаунта; після цього нічого не списується. Зміна плану посеред місяця розраховується пропорційно через Stripe.

4. Допустиме використання

Ви погоджуєтеся не:

  • Використовувати сервіс у будь-яких незаконних цілях або з порушенням чинних правил реклами
  • Намагатися здійснити зворотну розробку, декомпілювати або витягти вихідний код із Сервісу
  • Втручатися в роботу Сервісу чи його інфраструктури, порушувати її або створювати надмірне навантаження
  • Використовувати сервіс для передавання шкідливого коду, спаму чи шахрайського вмісту
  • Перепродавати, надавати субліцензії або надавати Сервіс третім особам без письмової згоди
  • Порушувати Рекламні політики Facebook, Умови використання Shopify, політики Google Ads, політики Google API Services або умови будь-якої підключеної платформи

5. Сторонні інтеграції

Tera Ads інтегрується зі сторонніми платформами, зокрема Facebook (Meta) Ads, Google Ads, Shopify та Google Analytics. Використання вами цих інтеграцій також регулюється умовами користування, політиками конфіденційності та політиками API відповідних платформ. Tera Ads не відповідає за зміни, переривання чи проблеми з точністю даних, що виникають на сторонніх платформах.

Підключаючи акаунт Google, ви дозволяєте Tera Ads доступ до даних Google Ads або Google Analytics, показаних під час згоди OAuth. Наразі заявлені тарифи дають звітність і рекомендації, а не дозвіл на автономні рекламні зміни. Ви можете відкликати доступ Google на сторінці дозволів акаунта Google або відключивши інтеграцію в Tera Ads.

6. Рішення на основі AI

6.1 Рекомендації та схвалення

Поточні плани надають рекомендації, підкріплені доказами, а не автономні зміни в оголошеннях, бюджетах чи вашому магазині. Звіт або збережена пропозиція не є доказом того, що дію виконано. Дії з великим впливом потребують чіткого схвалення та окремої перевірки виконання.

Якщо ви підключаєте власного ШІ-асистента через Tera Ads Connect і дозволяєте йому вносити зміни, він змінює ваші оголошення в Meta, коли ви або він вирішите, у межах обмежень Tera Ads: усе, що він створює, починається на паузі, кожна зміна записується, а паузи, вмикання й зміни бюджету можна скасувати. Ви відповідаєте за те, що просите зробити свого асистента, і в будь-який момент можете перемкнути його на «спершу запитувати» або відкликати доступ.

6.2 Відсутність гарантій результату

Хоча Tera Ads використовує передовий ШІ для оптимізації результатів вашої реклами, ми не гарантуємо конкретних результатів, віддачі чи наслідків. На результативність реклами впливають ринкові умови, конкуренція, якість креативів та багато інших зовнішніх чинників, які ми не контролюємо.

6.3 Режим під наглядом

Перегляньте рекомендації та їхні обмеження, перш ніж ухвалювати рішення. Відсутні дані, доступ провайдера та ліміти тарифу можуть перешкодити аналізу.

7. Право власності на дані та їх використання

7.1 Ваші дані

Ви зберігаєте повне право власності на дані вашого рекламного акаунта. Tera Ads отримує доступ до ваших даних виключно для надання Сервісу й не продає ваші дані третім особам.

7.2 Агреговані дані

Ми можемо використовувати знеособлені агреговані дані (за якими не можна встановити окремих користувачів чи бізнеси), щоб покращувати наші алгоритми, формувати орієнтири та вдосконалювати сервіс.

7.3 Зберігання даних

Після видалення акаунта ваші дані буде остаточно видалено з наших систем протягом 30 днів, окрім випадків, коли їх потрібно зберігати за законом.

8. Інтелектуальна власність

Сервіс, зокрема його дизайн, код, алгоритми, AI-моделі, документація та брендинг, є виключною інтелектуальною власністю відповідних правовласників. Доступ надає вам обмежену, невиключну, непередавану ліцензію на використання Сервісу за його призначенням.

9. Обмеження відповідальності

У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, Tera Ads не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі, побічні чи штрафні збитки, зокрема втрату виручки, втрачений прибуток або втрату даних, що виникають із використання вами Сервісу або пов’язані з ним. Наша загальна відповідальність за будь-якими вимогами за цими Умовами не перевищує суми, сплаченої вами Tera Ads за 3 місяці до вимоги.

10. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки та захистити Tera Ads, його посадових осіб, директорів, працівників і агентів від будь-яких претензій, збитків, втрат чи витрат (включно з юридичними), що виникають через ваше використання Сервісу, порушення цих Умов або порушення прав третіх осіб.

11. Доступність сервісу

Ми прагнемо до 99,9% безперебійної роботи, але не гарантуємо безперервного доступу. Про планове обслуговування ми повідомлятимемо заздалегідь. Ми не несемо відповідальності за простої, спричинені збоями сторонніх платформ, форс-мажором або обставинами поза нашим розумним контролем.

12. Зміни до умов

Ми залишаємо за собою право в будь-який час оновлювати ці Умови. Про суттєві зміни ми повідомимо електронною поштою або в застосунку щонайменше за 14 днів до набуття чинності. Подальше використання сервісу після набуття змінами чинності означає прийняття оновлених Умов.

13. Застосовне право та вирішення спорів

Ці Умови є угодою з TERA LABS USA LLC і регулюються законодавством India, and the courts at Jaipur have jurisdiction.

14. Контактна інформація

З питань щодо цих Умов звертайтеся до нас:

  • TERA LABS USA LLC, 75 East 3rd Street, Sheridan, WY 82801, United States
  • Електронна пошта: support@teralabs.sh
  • Допомога з вашим акаунтом: teraads.co/support