Patakaran sa Privacy
Huling na-update: Oktubre 31, 2026
Ibinibigay ang pagsasaling ito para sa kaginhawaan. Kung iba ito sa bersyong Ingles, ang bersyong Ingles ang masusunod.
Pinoproseso ng Stripe ang mga bayad; hindi kailanman nakikita o iniimbak ng Tera Ads ang detalye ng iyong card.
Sa Tera Ads, pundamental sa pagbuo namin ng produkto ang iyong privacy. Inilalarawan ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano kinokolekta, ginagamit, iniimbak at pinoprotektahan ng produktong Tera Ads (“Tera Ads,” “kami,” “amin”) ang iyong impormasyon kapag ginamit mo ang aming platform.
1. Impormasyong Kinokolekta Namin
1.1 Impormasyon ng Account
Kapag gumawa ka ng account, kinokolekta namin ang pangalan mo, email address, at mga authentication credential. Maaari kang magrehistro gamit ang email at password, o gamit ang Sign in with Google. Sa Google, natatanggap lang namin ang pangalan mo, email address, Google account ID mo at kung na-verify ng Google ang email na iyon (ang mga scope na openid, email at profile); hindi namin nakikita ang Google password mo. Hindi iniaalok ang Sign in with Apple.
1.2 Impormasyon sa Billing
Binibili ang mga bayad na plano sa pamamagitan ng Stripe checkout at pinamamahalaan sa billing portal ng Stripe. Kinokolekta ng Stripe ang iyong payment details (card o UPI) at billing address at pinoproseso ang bayad ayon sa sarili nitong patakaran sa privacy; lalabas ang singil bilang LINK.COM* (payment service ng Stripe). Natatanggap at iniimbak lang ng Tera Ads ang iyong mga sanggunian sa Stripe customer at subscription, plano, status, currency at mga payment event, hindi kailanman ang numero ng card mo. Ang pagpili ng plano nang hindi kinukumpleto ang checkout ay nagse-save lang ng kagustuhan.
1.3 Data ng Ad Account
Kapag kinonekta mo ang mga account mo, ina-access namin ang:
- Facebook Ads: Data ng campaign, performance ng ad set, creative metrics, audience insights, at data ng gastos sa pamamagitan ng Meta Marketing API
- Shopify: Data ng order, product catalog, mga bilang ng revenue, at pattern ng pagbili ng customer sa pamamagitan ng Shopify Admin API
- Google Analytics (opsyonal): Data ng traffic at conversion, mga buod ng GA4 account, at metadata ng property para sa cross-validation
- Google Ads (opsyonal): Mga customer account ID, at data ng campaign, ad group, ad, keyword, search term, shopping product, gastos, conversion, at delivery status sa pamamagitan ng Google Ads API. Hindi kasama sa mga kasalukuyang ina-advertise na plano ang awtonomong pagbabago sa status ng campaign, budget o bid.
1.4 Data ng Paggamit
Nangongolekta kami ng anonymized na data ng paggamit kabilang ang mga page na tiningnan, mga feature na ginamit, mga interaksyon sa dashboard, at tagal ng session para mapabuti ang karanasan sa produkto.
1.5 Data ng Device at Browser
Nangongolekta kami ng uri ng browser, operating system, IP address, at device identifier para sa seguridad, pag-iwas sa panloloko, at pag-optimize ng serbisyo.
2. Paano Namin Ginagamit ang Iyong Impormasyon
- Paghahatid ng Serbisyo: Pagpapatakbo ng AI engine ng Tera Ads, paggawa ng mga insight at paghahanda ng mga report. Nangangailangan ng tahasang pahintulot at naka-configure na delivery provider ang mga update sa email at WhatsApp ng may-ari.
- Attribution: Pagtutugma ng data ng ad platform sa e-commerce data para sa pag-uulat. Ang mga naiugnay na benta at modeled na margin ay hindi beripikadong nakolektang cash o netong tubo.
- Mga integrasyon ng Google Ads at Analytics: Paglista ng mga Google Ads account at GA4 property na maa-access mo, pag-import ng mga performance report, pagtutugma ng bayad na traffic sa mga order sa Shopify, at pagpapakita ng mga rekomendasyon sa optimization o aprubadong aksyon sa iyong dashboard
- Pagsasanay ng AI: Ang indibidwal mong data ay hindi kailanman gagamitin para sanayin ang mga AI model para sa ibang user. Gumagamit lang kami ng anonymized at pinagsama-samang pattern para pahusayin ang aming mga algorithm. Hindi kasama sa pangkalahatang pagsasanay ng model ang data ng user ng Google Ads at Google Analytics, at ginagamit lang ito para sa mga feature ng Tera Ads na nakaharap sa user na iyong pinahintulutan.
- Komunikasyon: Nag-e-email kami sa iyo tungkol sa iyong account (pagkumpirma ng email address, pag-reset ng password, at hanggang tatlong maikling setup tip sa unang linggo mo) at paminsan-minsan tungkol sa mga update ng produkto; may unsubscribe link ang bawat email ng update ng produkto. Nagpapadala rin kami ng mga notification sa Telegram at mga performance alert na iyong itinakda.
- Suporta: Pagsagot sa iyong mga tanong at pag-aayos ng mga teknikal na isyu
- Pagsunod sa Batas: Pagtugon sa mga regulasyon kabilang ang buwis, accounting, at mga legal na obligasyon
3. Pag-iimbak at Seguridad ng Data
3.1 Imprastraktura
Gumagamit ng HTTPS ang hosted service. Ine-encrypt ang mga credential ng mga nakakonektang platform bago i-store. Ang mga partikular na lokasyon ng storage, subprocessor at security control ay nakasalalay sa beripikasyon ng operator; hindi nag-aangkin ang page na ito ng security certification o pangkalahatang garantiya ng encryption.
Ang mga OAuth access token at refresh token para sa mga konektadong platform, kabilang ang Google Ads at Google Analytics, ay ine-encrypt bago i-store at ginagamit lang para ibigay ang integrasyong pinahintulutan mo. Maaari mong bawiin ang access ng Google mula sa pahina ng mga pahintulot ng iyong Google Account o sa pagdi-disconnect ng integrasyon sa Tera Ads.
3.2 Mga Kontrol sa Access
Limitado lang sa mga awtorisadong tauhan ang access sa data ng user, ayon sa pangangailangang malaman. Pinoprotektahan ang mga workspace ng customer ng authentication ng application at mga business-scoped na pagsusuri sa access. Kailangan ng kumpletong pagtatasa ng mga kontrol sa seguridad bago ang mas malawak na pampublikong paglulunsad.
3.3 Mga Third-Party Processor
Gumagamit kami ng mga sumusunod na third-party na serbisyo na maaaring magproseso ng data mo:
- Hostinger — Kasalukuyang application hosting
- Anthropic (Claude) — AI analysis ng pinagsama-samang ebidensyang ipinapadala ng bayad na plano para sa mga report at ad draft
- Meta (Facebook) APIs — Pagkuha ng data ng ad
- Mga Shopify API — pagkuha ng e-commerce data
- Google Ads API — Reporting ng ad account at mga aprubadong aksyon sa optimization
- Google Analytics APIs — Reporting ng Analytics at pagpili ng property
- Zoho ZeptoMail — Pagpapadala ng mga email ng account (ang pangalan at email address mo)
- Mga WhatsApp provider — Kapag naka-configure lang at pumayag ang owner
4. Pagbabahagi ng Data
Hindi namin ibinebenta, inuupahan, o ipinagpapalit ang personal o business data mo. Nagbabahagi lang kami ng data sa mga sumusunod na pagkakataon:
- May pahintulot mo: Kapag tahasan mong pinahintulutan ang pagbabahagi
- Mga service provider: Mga third-party processor na kailangan sa pagpapatakbo ng Serbisyo (nakalista sa itaas), na saklaw ng mga data processing agreement
- Mga AI assistant na ikinokonekta mo: Kung magkokonekta ka ng AI assistant (gaya ng Claude o ChatGPT) sa pamamagitan ng Tera Ads Connect, ang business data na hinihingi ng assistant na iyon (resulta ng ads, kabuuan ng benta sa store, tantiya ng tubo, at status ng report para sa iisang negosyong pinili mo) ay ipinapadala rito at pinangangasiwaan alinsunod sa mga tuntunin at patakaran sa privacy ng provider ng assistant na iyon. Kung itatanong ng assistant kung sino ang nagkonekta (ginagawa ito ng ChatGPT at Codex), sasabihin din ng Tera Ads dito ang email address na ginagamit mo sa pag-sign in at kung na-verify ito, at wala nang iba pa tungkol sa iyo. Makikita at mapapawalang-bisa mo ang bawat koneksyon sa Tera Ads anumang oras.
- Mga legal na kinakailangan: Kapag hinihingi ng batas, regulasyon, legal na proseso, o kahilingan ng pamahalaan
- Paglilipat ng negosyo: Sakaling magkaroon ng merger, acquisition, o pagbebenta ng asset, na may paunang abiso sa mga apektadong user
Hindi namin ibinebenta ang data ng Google user, ginagamit ito para sa advertising, o inililipat ito sa mga third party maliban kung kinakailangan para ibigay at i-secure ang serbisyo ng Tera Ads, sumunod sa batas, o tumupad sa tahasan mong tagubilin. Hindi namin ginagamit ang data ng Google user para mag-train ng mga generalized AI model.
5. Data ng User mula sa Google API Services
Ang paggamit at paglipat ng Tera Ads ng impormasyong natanggap mula sa Google API ay sumusunod sa Google API Services User Data Policy, kabilang ang mga kinakailangan sa Limited Use.
Para sa mga integrasyon ng Google, humihingi lang ang Tera Ads ng mga scope na kailangan para sa:
- Mag-sign in gamit ang Google: paggawa ng account mo at pag-sign in sa iyo (openid, email at profile)
- Reporting ng Google Ads account at pamamahala ng campaign na inaprubahan ng user o may hangganan ng rule sa pamamagitan ng Google Ads API
- Read-only na pagpili ng Google Analytics property at pag-uulat sa pamamagitan ng Google Analytics API
Ang pagdiskonekta ng Google integration ay humihinto sa mga susunod na import at aprubadong aksyon. Ang pagbura ng account ay nag-aalis ng mga naka-store na OAuth token at konektadong data ng Google ayon sa iskedyul ng pagpapanatili sa ibaba, maliban kung may legal na obligasyong nangangailangan ng mas maikli o mas mahabang panahon.
6. Pagpapanatili ng Data
- Mga aktibong account: Pinapanatili ang data habang may subscription ka, dagdag ang 90 araw
- Mga kinanselang account: Pinapanatili ang data sa loob ng 30 araw pagkatapos ng pagkansela para makapag-reactivate, tapos permanenteng buburahin
- Pagbura ng account: Kapag hiniling, buburahin ang lahat ng personal na data sa loob ng 30 araw. Maaaring panatilihin nang walang takdang panahon ang anonymized at pinagsama-samang data
- Mga legal hold: Maaaring panatilihin ang data na sakop ng mga legal na obligasyon sa loob ng panahong hinihingi ng batas
7. Ang Iyong mga Karapatan
Alinsunod sa naaangkop na mga batas sa proteksyon ng data (kabilang ang Information Technology Act, 2000 at mga susog nito), may karapatan kang:
- Access: Humiling ng kopya ng personal na data na hawak namin tungkol sa iyo
- Pagwawasto: Humiling ng pagwawasto sa hindi tama o hindi kumpletong data
- Pagbura: Humiling na burahin ang iyong personal na data (alinsunod sa mga legal na kinakailangan sa pagpapanatili)
- Portability: Hilingin ang iyong data sa machine-readable na format
- Pag-withdraw: I-withdraw ang pahintulot sa pagproseso ng data anumang oras (maaaring makaapekto ito sa paggana ng Serbisyo)
- Pagtutol: Tumutol sa pagproseso ng data para sa mga partikular na layunin
Para magamit ang alinman sa mga karapatang ito, mag-email sa support@teralabs.sh mula sa email address ng Tera Ads account mo. Huwag magpadala ng password o access token.
8. Cookies at Pagsubaybay
Gumagamit kami ng mahahalagang cookie para sa:
- Pamamahala ng session at authentication
- Seguridad at pag-iwas sa panloloko
- Mga preference at setting ng user
Pagbilang ng bisita, nang walang cookies. Kami mismo ang nagbibilang ng mga pagbisita sa aming mga pampublikong page. Bawat pagbisita ay nagpapadala sa amin ng address ng page (walang query string), ang website na nag-link dito, anumang campaign tag sa link (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term), ang pangalan ng ad-click tag kung mayroon ang link (gaya ng fbclid o gclid, hindi kailanman ang halaga nito) at ang time zone ng browser mo. Ginagamit lang ang IP address at detalye ng browser mo para salain ang mga bot, para gumawa ng anonymous na visitor key na nagbabago araw-araw, at para hanapin ang tinatayang bansa, estado at lungsod mo sa sarili naming mga server (gamit ang libreng database ng DB-IP); itinatago namin ang lokasyong iyon, hindi kailanman ang IP address o detalye ng browser. Hindi binibilang ang mga page sa loob ng iyong dashboard.
Paano mo kami nahanap. Kung tatanggapin mo ang cookies, tatandaan namin ang unang page at campaign na nagdala sa iyo rito nang hanggang 30 araw, para maunawaan kung aling mga channel ang epektibo. Nananatili ito sa browser mo hanggang gumawa ka ng account, at binubura kung tatanggihan mo. Kapag nag-sign up ka, itatala namin sa tabi ng account mo kung aling channel, page at campaign ang nagdala sa iyo at ang tinatayang bansa at estado ng pagbisitang iyon. Kung walang pahintulot mo, magagawa lang namin ito mula sa pagbisita noong mas maaga sa parehong araw, na itinutugma gamit ang anonymous na daily visitor key.
Gumagamit kami ng opsyonal na analytics cookie (na maaari mong tanggihan) para maunawaan kung paano ginagamit ang platform at pagandahin ang karanasan. Hindi kami gumagamit ng advertising o third-party tracking cookie.
9. Privacy ng mga Bata
Ang Tera Ads ay serbisyong business-to-business at hindi nakatuon sa mga indibidwal na wala pang 18 taong gulang. Hindi kami sinasadyang nangongolekta ng data mula sa mga menor de edad. Kung matuklasan naming nagbigay ang isang menor de edad ng personal na data, agad namin itong buburahin.
10. Internasyonal na Paglilipat ng Data
Maaaring magproseso ng data sa magkakaibang bansa ang mga hosting at model provider. Dapat idokumento ng operator ang mga beripikadong lokasyon ng pagproseso at naaangkop na mga pananggalang bago ang pampublikong paglulunsad.
11. Mga Pagbabago sa Patakarang Ito
Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Ipapaalam ang mga materyal na pagbabago sa pamamagitan ng email o in-app notification nang hindi bababa sa 14 na araw bago ito magkabisa. Ipinapakita ng petsang "Huling na-update" sa itaas ang pinakahuling rebisyon.
12. Makipag-ugnayan sa Amin
Para sa mga tanong o kahilingang may kaugnayan sa privacy:
- TERA LABS USA LLC, 75 East 3rd Street, Sheridan, WY 82801, United States
- Email: support@teralabs.sh
- Tulong sa iyong account: teraads.co/support