Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 31 octobre 2026
Cette traduction est fournie par commodité. Si elle diffère de la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Bienvenue sur Tera Ads. Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à la plateforme Tera Ads et son utilisation, y compris notre site web, nos API, nos tableaux de bord et les services associés (collectivement, le « Service »). En accédant à Tera Ads ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par ces Conditions.
1. Définitions
- « Tera Ads », « nous », « notre », « nos » désigne le produit Tera Ads. L’entité contractante doit être confirmée par l’opérateur avant l’ouverture des abonnements payants.
- « Utilisateur », « vous », « votre » désigne toute personne ou entité qui accède au Service ou l’utilise.
- « Plateforme » désigne l’application web Tera Ads, le tableau de bord, les points de terminaison d’API et tous les outils associés.
- « Données du compte publicitaire » désigne les données récupérées depuis vos comptes connectés Facebook Ads, Google Ads, Shopify, Google Analytics et autres comptes tiers.
2. Création de compte
Pour utiliser Tera Ads, vous devez créer un compte et fournir des informations exactes, complètes et à jour. Vous êtes responsable de la confidentialité des identifiants de votre compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous vous engagez à nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée.
3. Compte gratuit de base et abonnements
3.1 Compte gratuit de base
Tera Ads propose un compte gratuit de base sans exiger de carte bancaire. Une offre payante ne démarre que lorsque vous terminez le paiement Stripe. Nous ne faisons pas passer automatiquement un compte gratuit à une offre supérieure et ne le débitons pas.
3.2 Abonnements payants
La page des tarifs affiche les prix mensuels dans votre devise locale lorsque nous vendons dans celle-ci (par exemple en roupies indiennes (INR) en Inde ou en euros (EUR) dans la zone euro) et en dollars américains (USD) ailleurs. Vous êtes débité dans la devise affichée au moment de l’achat. Les offres payantes s’achètent via le paiement Stripe, qui affiche le prix final, la devise et les taxes avant que vous payiez. Choisir une offre ne crée à elle seule aucun paiement, aucune autorisation de facturation récurrente ni aucun essai payant automatique.
3.3 Résiliation et remboursements
Une offre payante est renouvelée chaque mois, le jour de votre achat, jusqu’à ce que vous la résiliiez. Vous pouvez résilier, changer d’offre, mettre à jour votre carte ou télécharger vos factures à tout moment depuis Offres et facturation → Gérer l’abonnement. Lorsque vous résiliez, votre offre payante reste active jusqu’à la fin du mois payé, puis vous repassez au compte gratuit ; plus rien n’est facturé ensuite. Un changement d’offre en cours de mois est calculé au prorata par Stripe.
4. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Utiliser le Service à des fins illégales ou en violation des réglementations publicitaires applicables
- Tenter de rétroconcevoir, décompiler ou extraire le code source du Service
- Interférer avec le Service ou son infrastructure, le perturber ou lui imposer une charge excessive
- Utiliser le Service pour transmettre du code malveillant, du spam ou du contenu frauduleux
- Revendre, sous-licencier ou fournir le Service à des tiers sans consentement écrit
- Enfreindre les Règles publicitaires de Facebook, les Conditions d’utilisation de Shopify, les règles de Google Ads, les règles des services d’API Google ou les conditions de toute plateforme connectée
5. Intégrations tierces
Tera Ads s’intègre à des plateformes tierces, dont Facebook (Meta) Ads, Google Ads, Shopify et Google Analytics. Votre utilisation de ces intégrations est également régie par les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les politiques d’API de ces plateformes. Tera Ads n’est pas responsable des changements, interruptions ou problèmes d’exactitude des données provenant de plateformes tierces.
Lorsque vous connectez un compte Google, vous autorisez Tera Ads à accéder aux données Google Ads ou Google Analytics affichées pendant le parcours de consentement OAuth. Les offres actuellement proposées fournissent du reporting et des recommandations, pas l’autorisation de modifications publicitaires autonomes. Vous pouvez révoquer l’accès Google depuis la page des autorisations de votre compte Google ou en déconnectant l’intégration dans Tera Ads.
6. Décisions pilotées par l’IA
6.1 Recommandations et approbation
Les offres actuelles fournissent des recommandations appuyées sur des preuves, pas des modifications autonomes des publicités, des budgets ou de votre boutique. Un rapport ou une proposition enregistrée ne prouve pas qu’une action a été exécutée. Les actions à fort impact nécessitent une approbation explicite et une vérification d’exécution distincte.
Si vous connectez votre propre assistant IA via Tera Ads Connect et l’autorisez à faire des modifications, il modifie vos publicités Meta quand vous ou lui le décidez, dans les limites fixées par Tera Ads : tout ce qu’il crée démarre en pause, chaque modification est consignée, et les mises en pause, réactivations et changements de budget peuvent être annulés. Vous êtes responsable de ce que vous demandez à votre assistant de faire, et vous pouvez le repasser en « demander d’abord », ou le révoquer, à tout moment.
6.2 Aucune garantie de résultats
Bien que Tera Ads utilise une IA avancée pour optimiser la performance de vos publicités, nous ne garantissons ni résultats, ni rendements, ni issues spécifiques. La performance publicitaire dépend des conditions de marché, de la concurrence, de la qualité des créations et de nombreux autres facteurs externes qui échappent à notre contrôle.
6.3 Mode supervisé
Examinez les recommandations et leurs limites avant de prendre des décisions. Des données manquantes, l’accès au fournisseur et les limites de l’offre peuvent empêcher l’analyse.
7. Propriété et utilisation des données
7.1 Vos données
Vous conservez l’entière propriété de vos Données de compte publicitaire. Tera Ads accède à vos données uniquement pour fournir le Service et ne vend pas vos données à des tiers.
7.2 Données agrégées
Nous pouvons utiliser des données anonymisées et agrégées (qui ne permettent pas d’identifier des utilisateurs ou des entreprises) pour améliorer nos algorithmes, générer des benchmarks et améliorer le Service.
7.3 Conservation des données
À la suppression du compte, vos données seront définitivement retirées de nos systèmes sous 30 jours, sauf lorsque la loi exige leur conservation.
8. Propriété intellectuelle
Le Service, y compris sa conception, son code, ses algorithmes, ses modèles d’IA, sa documentation et sa marque, est la propriété intellectuelle exclusive de leurs détenteurs de droits respectifs. L’accès vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable d’utilisation du Service à sa fin prévue.
9. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Tera Ads ne saurait être tenu responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, sans s’y limiter, la perte de chiffre d’affaires, de bénéfices ou de données, découlant de votre utilisation du Service ou s’y rapportant. Notre responsabilité totale pour toute réclamation au titre des présentes Conditions ne dépassera pas le montant que vous avez payé à Tera Ads au cours des 3 mois précédant la réclamation.
10. Indemnisation
Vous vous engagez à indemniser et à dégager de toute responsabilité Tera Ads, ses dirigeants, administrateurs, employés et agents de toute réclamation, dommage, perte ou dépense (y compris les frais juridiques) découlant de votre utilisation du Service, de votre violation des présentes Conditions ou de l’atteinte aux droits d’un tiers.
11. Disponibilité du service
Nous visons 99.9 % de disponibilité mais ne garantissons pas un accès ininterrompu. Les maintenances planifiées seront communiquées à l’avance. Nous ne sommes pas responsables des interruptions causées par des pannes de plateformes tierces, des cas de force majeure ou des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable.
12. Modification des conditions
Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces Conditions à tout moment. Les modifications importantes seront communiquées par e-mail ou par notification dans l’application au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l’utilisation du Service après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions révisées.
13. Droit applicable et règlement des litiges
Ces Conditions constituent un accord avec TERA LABS USA LLC et sont régies par les lois de India, and the courts at Jaipur have jurisdiction.
14. Coordonnées
Pour toute question sur ces Conditions, contactez-nous à :
- TERA LABS USA LLC, 75 East 3rd Street, Sheridan, WY 82801, United States
- E-mail : support@teralabs.sh
- Aide pour votre compte : teraads.co/support