Sari la conținut

Termenii serviciului

Ultima actualizare: 31 octombrie 2026

Această traducere este oferită pentru comoditate. Dacă diferă de versiunea în engleză, se aplică versiunea în engleză.

Bun venit la Tera Ads. Acești Termeni de serviciu („Termenii”) reglementează accesul și utilizarea platformei Tera Ads, inclusiv a site-ului nostru, API-urilor, panourilor și serviciilor conexe (denumite împreună „Serviciul”). Accesând sau folosind Tera Ads, sunteți de acord să respectați acești Termeni.

1. Definiții

  • „Tera Ads”, „noi”, „nouă”, „al nostru” se referă la produsul Tera Ads. Entitatea contractantă trebuie confirmată de operator înainte de deschiderea abonamentelor plătite.
  • „Utilizator”, „dvs.”, „al dvs.” se referă la orice persoană sau entitate care accesează sau folosește Serviciul.
  • „Platforma” se referă la aplicația web Tera Ads, panoul de control, punctele de acces API și toate instrumentele asociate.
  • „Date din contul de reclame” se referă la datele preluate din conturile dvs. conectate de Facebook Ads, Google Ads, Shopify, Google Analytics și alte conturi ale unor terți.

2. Înregistrarea contului

Pentru a folosi Tera Ads, trebuie să creați un cont și să furnizați informații exacte, complete și actuale. Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității datelor de acces ale contului și pentru toate activitățile care au loc în contul dvs. Sunteți de acord să ne notificați imediat despre orice utilizare neautorizată.

3. Cont de bază gratuit și abonamente

3.1 Cont de bază gratuit

Tera Ads oferă un cont de bază gratuit fără a cere card de credit. Un plan plătit începe doar când finalizați plata Stripe. Nu facem automat upgrade și nu taxăm un cont gratuit.

3.2 Abonamente plătite

Pagina de prețuri arată prețurile lunare în moneda dvs. locală acolo unde vindem în ea (de exemplu rupii indiene (INR) în India sau euro (EUR) în zona euro) și în dolari americani (USD) în rest. Sunteți taxat în moneda afișată când cumpărați. Planurile plătite se cumpără prin plata Stripe, care arată prețul final, moneda și taxa înainte să plătiți. Simpla alegere a unui plan nu creează nicio plată, autorizare de facturare recurentă sau probă plătită automată.

3.3 Anulare și rambursări

Un plan plătit se reînnoiește în fiecare lună, în ziua în care l-ați cumpărat, până îl anulați. Puteți anula, schimba planul, actualiza cardul sau descărca facturile oricând din Planuri și facturare → Gestionează abonamentul. Când anulați, planul plătit rămâne activ până la sfârșitul lunii plătite, apoi revine la contul gratuit; după aceea nu se mai taxează nimic. Schimbarea planului în mijlocul lunii este calculată proporțional de Stripe.

4. Utilizare acceptabilă

Sunteți de acord să nu:

  • Utilizarea Serviciului în orice scop ilegal sau cu încălcarea reglementărilor publicitare aplicabile
  • Încercarea de a decompila, de a face inginerie inversă sau de a extrage codul sursă al Serviciului
  • Interferarea cu Serviciul sau infrastructura lui, perturbarea lor sau impunerea unei sarcini nejustificate asupra lor
  • Utilizarea Serviciului pentru a transmite cod rău intenționat, spam sau conținut fraudulos
  • Revânzarea, sublicențierea sau furnizarea Serviciului către terți fără consimțământ scris
  • Încălcarea Politicilor de publicitate Facebook, a Termenilor de serviciu Shopify, a politicilor Google Ads, a politicilor Google API Services sau a termenilor oricărei platforme conectate

5. Integrări cu terți

Tera Ads se integrează cu platforme terțe, inclusiv Facebook (Meta) Ads, Google Ads, Shopify și Google Analytics. Utilizarea acestor integrări este guvernată și de termenii de serviciu, politicile de confidențialitate și politicile API ale platformelor respective. Tera Ads nu este responsabil pentru modificări, întreruperi sau probleme de acuratețe a datelor provenite de la platforme terțe.

Când conectați un cont Google, autorizați Tera Ads să acceseze datele Google Ads sau Google Analytics afișate în fluxul de consimțământ OAuth. Planurile anunțate în prezent oferă raportare și recomandări, nu permisiunea unor modificări publicitare autonome. Puteți revoca accesul Google din pagina de permisiuni a Contului dvs. Google sau deconectând integrarea în Tera Ads.

6. Decizii bazate pe AI

6.1 Recomandări și aprobare

Planurile actuale oferă recomandări bazate pe dovezi, nu modificări autonome ale reclamelor, bugetelor sau magazinului dvs. Un raport sau o propunere salvată nu dovedește că o acțiune a fost executată. Acțiunile cu impact mare necesită aprobare explicită și verificare separată a execuției.

Dacă vă conectați propriul asistent AI prin Tera Ads Connect și îi permiteți să facă modificări, el vă schimbă reclamele Meta când decideți dvs. sau el, în limitele stabilite de Tera Ads: tot ce creează pornește oprit, fiecare modificare este înregistrată, iar opririle, pornirile și modificările de buget pot fi anulate. Sunteți responsabil pentru ce cereți asistentului dvs. să facă și îl puteți trece pe „întreabă mai întâi” sau îl puteți revoca oricând.

6.2 Fără garanția rezultatelor

Deși Tera Ads folosește AI avansat pentru a vă optimiza performanța publicitară, nu garantăm rezultate, randamente sau efecte specifice. Performanța publicitară este influențată de condițiile pieței, concurență, calitatea materialelor creative și numeroși alți factori externi care nu depind de noi.

6.3 Mod supravegheat

Analizați recomandările și limitările lor înainte de a lua decizii. Datele lipsă, accesul furnizorului și limitele planului pot împiedica analiza.

7. Proprietatea și utilizarea datelor

7.1 Datele dvs.

Păstrați proprietatea deplină asupra Datelor din contul dvs. de reclame. Tera Ads accesează datele dvs. exclusiv pentru a furniza Serviciul și nu vinde datele dvs. către terți.

7.2 Date agregate

Putem folosi date anonimizate și agregate (care nu pot identifica utilizatori sau business-uri individuale) pentru a ne îmbunătăți algoritmii, a genera repere și a îmbunătăți Serviciul.

7.3 Păstrarea datelor

La ștergerea contului, datele dvs. vor fi eliminate definitiv din sistemele noastre în 30 de zile, cu excepția cazurilor în care păstrarea este impusă de lege.

8. Proprietate intelectuală

Serviciul, inclusiv designul, codul, algoritmii, modelele AI, documentația și identitatea de brand, este proprietatea intelectuală exclusivă a titularilor respectivi de drepturi. Accesul vă acordă o licență limitată, neexclusivă și netransferabilă de a utiliza Serviciul în scopul său intenționat.

9. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Tera Ads nu va fi răspunzător pentru niciun prejudiciu indirect, incidental, special, consecvent sau punitiv, inclusiv, fără limitare, pierderea veniturilor, pierderea profiturilor sau pierderea datelor, care decurge din sau este legat de utilizarea Serviciului de către dvs. Răspunderea noastră totală pentru orice pretenții în temeiul acestor Termeni nu va depăși suma plătită de dvs. către Tera Ads în cele 3 luni dinaintea pretenției.

10. Despăgubire

Sunteți de acord să despăgubiți și să exonerați de răspundere Tera Ads, directorii, administratorii, angajații și agenții săi de orice pretenții, daune, pierderi sau cheltuieli (inclusiv onorarii juridice) care decurg din utilizarea Serviciului de către dvs., încălcarea acestor Termeni sau încălcarea drepturilor oricărui terț.

11. Disponibilitatea serviciului

Ne străduim să asigurăm 99,9% disponibilitate, dar nu garantăm accesul neîntrerupt. Mentenanța planificată va fi comunicată în prealabil. Nu răspundem pentru indisponibilitățile cauzate de întreruperi ale platformelor terțe, evenimente de forță majoră sau circumstanțe în afara controlului nostru rezonabil.

12. Modificarea termenilor

Ne rezervăm dreptul de a actualiza acești Termeni în orice moment. Modificările importante vor fi comunicate prin e-mail sau notificare în aplicație cu cel puțin 14 zile înainte de intrarea în vigoare. Utilizarea în continuare a Serviciului după intrarea în vigoare a modificărilor constituie acceptarea Termenilor revizuiți.

13. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor

Acești Termeni reprezintă un acord cu TERA LABS USA LLC și sunt guvernați de legile din India, and the courts at Jaipur have jurisdiction.

14. Informații de contact

Pentru întrebări despre acești Termeni, contactați-ne la: