Pogoji uporabe
Nazadnje posodobljeno: 31. oktober 2026
Ta prevod je na voljo zaradi udobja. Če se razlikuje od angleške različice, velja angleška različica.
Dobrodošli v Tera Ads. Ti pogoji uporabe (»Pogoji«) urejajo vaš dostop do platforme Tera Ads in njeno uporabo, vključno z našim spletnim mestom, API-ji, nadzornimi ploščami in povezanimi storitvami (skupaj »Storitev«). Z dostopom do Tera Ads ali njegovo uporabo se strinjate, da ste vezani s temi pogoji.
1. Opredelitev pojmov
- »Tera Ads«, »mi«, »nas«, »naš« pomeni izdelek Tera Ads. Pogodbeno stranko mora operater potrditi, preden se odprejo plačljive naročnine.
- »Uporabnik«, »vi«, »vaš« pomeni vsakega posameznika ali subjekt, ki dostopa do storitve ali jo uporablja.
- »Platforma« pomeni spletno aplikacijo Tera Ads, nadzorno ploščo, končne točke API in vsa povezana orodja.
- »Podatki oglaševalskega računa« pomenijo podatke, pridobljene iz vaših povezanih računov Facebook Ads, Google Ads, Shopify, Google Analytics in drugih računov tretjih oseb.
2. Registracija računa
Za uporabo Tera Ads morate ustvariti račun in navesti točne, popolne in aktualne podatke. Odgovorni ste za varovanje zaupnosti poverilnic svojega računa in za vse dejavnosti, ki se zgodijo pod vašim računom. Strinjate se, da nas takoj obvestite o vsaki nepooblaščeni uporabi.
3. Brezplačni osnovni račun in naročnine
3.1 Brezplačni osnovni račun
Tera Ads nudi brezplačen osnovni račun brez zahteve po kreditni kartici. Plačljiv paket se začne šele, ko dokončate zaključek nakupa Stripe. Brezplačnega računa samodejno ne nadgradimo ali zaračunamo.
3.2 Plačljive naročnine
Stran s cenami prikazuje mesečne cene v vaši lokalni valuti, kjer prodajamo vanjo (na primer indijske rupije (INR) v Indiji ali evre (EUR) v evroobmočju), in v ameriških dolarjih (USD) drugje. Zaračunano vam je v valuti, prikazani ob nakupu. Plačljivi paketi se kupijo prek zaključka nakupa Stripe, ki pred plačilom prikaže končno ceno, valuto in davek. Sama izbira paketa ne ustvari plačila, pooblastila za ponavljajoče se obračunavanje ali samodejnega plačljivega preizkusa.
3.3 Odpoved in povračila
Plačljivi paket se obnavlja vsak mesec, na dan nakupa, dokler ga ne prekličete. Kadar koli lahko prekličete, zamenjate paket, posodobite kartico ali prenesete račune v razdelku Paketi in obračun → Upravljaj naročnino. Ko prekličete, plačljivi paket ostane aktiven do konca meseca, ki ste ga plačali, nato pa se vrnete na brezplačni račun; po tem se nič ne zaračuna. Zamenjavo paketa sredi meseca Stripe obračuna sorazmerno.
4. Sprejemljiva uporaba
Strinjate se, da ne boste:
- Uporabljati storitev v kakršen koli nezakonit namen ali v nasprotju z veljavnimi predpisi o oglaševanju
- Poskus vzvratnega inženiringa, dekompilacije ali pridobivanja izvorne kode storitve
- Posegati v storitev ali njeno infrastrukturo, jo motiti ali ji nalagati nesorazmerno breme
- Uporabljati storitev za prenos zlonamerne kode, neželene pošte ali goljufive vsebine
- Prodajati naprej, podeljevati podlicence ali zagotavljati storitev tretjim osebam brez pisnega soglasja
- Kršiti oglaševalskih pravil Facebooka, pogojev storitve Shopify, pravil Google Ads, pravil storitev Google API ali pogojev katere koli povezane platforme
5. Integracije tretjih oseb
Tera Ads se povezuje s platformami tretjih oseb, vključno s Facebook (Meta) Ads, Google Ads, Shopify in Google Analytics. Vašo uporabo teh integracij urejajo tudi pogoji storitve, politike zasebnosti in politike API zadevnih platform. Tera Ads ni odgovoren za spremembe, prekinitve ali težave z natančnostjo podatkov, ki izvirajo iz platform tretjih oseb.
Ko povežete račun Google, Tera Ads pooblastite za dostop do podatkov Google Ads ali Google Analytics, prikazanih med postopkom soglasja OAuth. Trenutno oglaševani paketi nudijo poročanje in priporočila, ne dovoljenja za samodejne oglaševalske spremembe. Dostop Google lahko prekličete na strani dovoljenj svojega računa Google ali s prekinitvijo integracije znotraj Tera Ads.
6. Odločitve, ki jih sprejema UI
6.1 Priporočila in odobritev
Trenutni paketi nudijo priporočila, podprta z dokazi, ne samodejnih sprememb oglasov, proračunov ali vaše trgovine. Poročilo ali shranjen predlog ni dokaz, da je bilo dejanje izvedeno. Dejanja z velikim vplivom zahtevajo izrecno odobritev in ločeno preverjanje izvedbe.
Če prek Tera Ads Connect povežete lastnega pomočnika UI in mu dovolite spremembe, spreminja vaše oglase Meta, ko se vi ali on odločita, znotraj omejitev, ki jih določi Tera Ads: vse, kar ustvari, se začne ustavljeno, vsaka sprememba se zabeleži, zaustavitve, vklope in spremembe proračuna pa je mogoče razveljaviti. Odgovorni ste za to, kar pomočnika prosite, da naredi, in ga lahko kadar koli preklopite na vprašanje najprej ali prekličete.
6.2 Brez jamstva za rezultate
Čeprav Tera Ads uporablja napredno UI za optimizacijo učinkovitosti vašega oglaševanja, ne jamčimo določenih rezultatov, donosov ali izidov. Na učinkovitost oglaševanja vplivajo tržne razmere, konkurenca, kakovost ustvarjalnih elementov in številni drugi zunanji dejavniki zunaj našega nadzora.
6.3 Nadzorovani način
Pred odločitvami preglejte priporočila in njihove omejitve. Manjkajoči podatki, dostop ponudnika in omejitve paketa lahko preprečijo analizo.
7. Lastništvo in uporaba podatkov
7.1 Vaši podatki
Popolno last nad svojimi Podatki oglaševalskega računa obdržite vi. Tera Ads dostopa do vaših podatkov izključno za zagotavljanje Storitve in vaših podatkov ne prodaja tretjim osebam.
7.2 Zbirni podatki
Lahko uporabimo anonimizirane, zbirne podatke (ki ne morejo identificirati posameznih uporabnikov ali poslov) za izboljšanje naših algoritmov, ustvarjanje primerjalnih vrednosti in izboljšanje storitve.
7.3 Hramba podatkov
Ob izbrisu računa bodo vaši podatki trajno odstranjeni iz naših sistemov v 30 dneh, razen kjer zakon zahteva hrambo.
8. Intelektualna lastnina
Storitev, vključno z njeno zasnovo, kodo, algoritmi, modeli UI, dokumentacijo in blagovno znamko, je izključna intelektualna lastnina zadevnih imetnikov pravic. Dostop vam podeljuje omejeno, neizključno, neprenosljivo licenco za uporabo storitve v predvideni namen.
9. Omejitev odgovornosti
V največji meri, ki jo dovoljuje veljavno pravo, Tera Ads ne odgovarja za nobeno posredno, naključno, posebno, posledično ali kaznovalno škodo, vključno z izgubo prihodka, izgubljenim dobičkom ali izgubo podatkov, ki izhaja iz vaše uporabe storitve ali je z njo povezana. Naša skupna odgovornost za vse zahtevke po teh pogojih ne presega zneska, ki ste ga Tera Ads plačali v 3 mesecih pred zahtevkom.
10. Odškodnina
Strinjate se, da boste družbo Tera Ads, njene uradnike, direktorje, zaposlene in zastopnike odškodovali in jih ščitili pred vsemi zahtevki, škodo, izgubami ali stroški (vključno s pravnimi stroški), ki izhajajo iz vaše uporabe Storitve, kršitve teh Pogojev ali kršitve pravic tretjih oseb.
11. Razpoložljivost storitve
Prizadevamo si za 99,9 % razpoložljivost, vendar ne jamčimo neprekinjenega dostopa. Načrtovano vzdrževanje bo sporočeno vnaprej. Ne odgovarjamo za izpade, ki jih povzročijo izpadi platform tretjih oseb, višja sila ali okoliščine zunaj naše razumne kontrole.
12. Spremembe pogojev
Pridržujemo si pravico do posodobitve teh pogojev kadar koli. O bistvenih spremembah vas bomo obvestili po e-pošti ali z obvestilom v aplikaciji vsaj 14 dni pred začetkom veljavnosti. Nadaljnja uporaba storitve po začetku veljavnosti sprememb pomeni sprejetje popravljenih pogojev.
13. Merodajno pravo in reševanje sporov
Ti pogoji so pogodba s podjetjem TERA LABS USA LLC in zanje velja pravo: India, and the courts at Jaipur have jurisdiction.
14. Kontaktni podatki
Za vprašanja o teh pogojih nas kontaktirajte na:
- TERA LABS USA LLC, 75 East 3rd Street, Sheridan, WY 82801, United States
- E-pošta: support@teralabs.sh
- Pomoč z računom: teraads.co/support