跳到內容

廣告與利潤術語詞彙表

Shopify 品牌在 Meta Ads、Google Ads、利潤、退貨與退款中會遇到的詞彙,用白話說明。每個詞彙都連結到解釋它的指南,若有的話,還有免費計算工具。

A

廣告組合

Meta 廣告活動的中間層級,位於廣告活動與其廣告之間。廣告組合包含受眾、版位與排程,並有自己的預算,除非廣告活動為其所有廣告組合統一設定預算。

指南:Meta Ads Account Structure for D2C: Fewer Campaigns, Clearer Results

Advantage+ 銷售廣告活動

Meta 的自動化銷售廣告活動,於 2025 年取代 Advantage+ 購物廣告活動。你提供素材、預算與轉換目標,由 Meta 決定受眾、版位與預算如何分配。

指南:Advantage+ Sales Campaigns (Formerly Advantage+ Shopping): A Guide

AOV平均訂單金額

營收除以同期間的訂單數。請使用扣除銷售稅後的營收,若是做利潤決策,則使用扣除取消與退貨後的營收。

AOV = 營收 ÷ 訂單數

指南:How to Increase Average Order Value Without Hurting Conversions

歸因時間範圍

在有人點擊或看過廣告後,平台在多長時間內仍把購買歸功於該廣告。Meta 常見的設定是 7 天點擊與 1 天瀏覽。時間範圍越長,歸功給廣告的銷售越多,不論廣告是否真的促成了它們。

指南:Meta Ads Attribution Windows in 2026: What Changed and What to Use

B

混合 CAC

全部花在各管道的行銷費用,除以同一期間獲得的新顧客數。這比單一平台的每次購買成本更難美化,因為沒有任何廣告平台能決定誰算數。

混合 CAC = 總行銷花費 ÷ 新顧客數

指南:Blended CAC: How to Calculate Customer Acquisition Cost for D2C

損益兩平 CPA

一次購買在廣告上最多能付的金額,超過就會讓訂單虧錢:平均訂單在扣除商品成本、付款手續費、運費與退貨後剩下的利潤。

指南:D2C Unit Economics Template: Profit Per Order and Per Customer損益兩平 CPA 計算工具

損益兩平 ROAS

廣告既不賺也不賠的 ROAS:訂單金額除以一筆訂單在扣除商品成本、運費、手續費與退貨後剩下的利潤。低於它,廣告帶來的每筆訂單都在虧錢。

損益兩平 ROAS = 1 ÷ 廣告前的貢獻利潤率(占營收比例)

指南:Break-Even ROAS: The Formula, With Returns and a Worked Example損益兩平 ROAS 計算工具

C

CAC顧客獲取成本

取得一位新顧客的成本:行銷花費除以同期間獲得的新顧客數。做利潤分析時,請排除已取消或已退回的首購訂單。

指南:Blended CAC: How to Calculate Customer Acquisition Cost for D2CCAC 回收期計算工具

CAC 回收期

新顧客訂單的貢獻補回取得他們所花成本所需的月數。首購就回本最安全;如果你能負擔缺口,三到六個月也可行。

月數 =(CAC − 首購訂單貢獻)÷ 每位顧客每月貢獻

指南:CAC Payback Period: How Long Until a New Customer Pays Back?CAC 回收期計算工具

貨到付款(COD)

買家在包裹送達時才付款的付款方式。在印度、波斯灣地區與部分東南亞地區很常見。它能提高轉換,但也會提高退貨,因為買家拒收包裹不需付出任何代價。

指南:COD vs Prepaid Orders: The Real Cost Difference for Indian D2C BrandsCOD 與預付利潤計算工具

CBO 與 ABO廣告活動與廣告組合預算最佳化

兩種設定 Meta 預算的方式。CBO(現稱 Advantage+ 廣告活動預算)為廣告活動設定一個預算,並讓 Meta 在廣告組合之間分配;ABO 則讓每個廣告組合有自己固定的預算。

指南:CBO vs ABO on Meta: Campaign Budget or Ad Set Budget?

COD 匯款

物流業者或運送平台把貨到付款訂單所收的現金撥款給賣家,通常按固定週期,在送達後幾天進行,並扣除費用。

指南:COD Remittance Cycle: How Long Your Cash Waits, and What It Costs

同期群分析

依顧客第一次購買的時間(通常按月)分組,並追蹤每組之後的消費。它能顯示較新的顧客是否和較早的顧客一樣常回購。

指南:Cohort Analysis on Shopify: See Whether New Customers Come Back

貢獻利潤CM1、CM2、CM3

一筆訂單扣除該訂單所造成的成本後剩下的錢。CM1 扣除商品成本;CM2 再扣除運費、付款手續費、包裝與退貨;CM3 再扣除行銷。薪資等固定成本排在 CM3 之後。

指南:Contribution Margin for D2C Brands: CM1, CM2 and CM3 Explained貢獻利潤計算工具

轉換率

以訂單結束的造訪或點擊比例。商店的轉換率是訂單除以工作階段;廣告的轉換率是購買除以點擊,依廣告平台的算法。

轉換率 = 訂單 ÷ 工作階段

Conversions API(CAPI)

Meta 從你商店的伺服器或平台,直接把購買與其他事件傳送給 Meta 的方式,與瀏覽器像素並行。它能找回被廣告攔截器與瀏覽器隱私設定擋住、像素無法傳送的事件。

指南:Meta Conversions API for Shopify: Setup, Deduplication and Checks

CPA每次獲客成本

廣告花費除以廣告平台歸因給廣告的購買次數,在 Meta 中顯示為每次購買成本。它在訂單成立時就計入,包括之後被取消或退回的訂單。

CPA = 廣告花費 ÷ 購買次數

損益兩平 CPA 計算工具

CPC每次點擊成本

廣告花費除以點擊次數。在搜尋廣告中由競價決定,因此取決於關鍵字的競爭程度與你的品質分數。

CPC = 廣告花費 ÷ 點擊次數

指南:Google Ads Quality Score: What the Three Parts Mean and What to Fix

CPM每千次曝光成本

1,000 次廣告曝光的成本。它顯示在任何點擊或銷售發生前,某個受眾或某個季節有多貴,並在競爭廣告主更多的旺季上升。

CPM = 廣告花費 ÷ 曝光次數 × 1,000

指南:Meta Ads CPM in India: What Drives It and When It Actually Matters

素材疲乏

當同一批人太常看到某則廣告,導致成效下降:點閱率下滑,每次購買成本上升。通常用新的素材而非新的受眾來解決。

指南:Creative Fatigue on Meta Ads: How to Spot It and What to Change

CTR點閱率

點擊次數除以曝光次數。原本有效的廣告 CTR 下滑,往往是廣告素材疲乏的第一個徵兆。

CTR = 點擊次數 ÷ 曝光次數

指南:Creative Fatigue on Meta Ads: How to Spot It and What to Change

D

Demand Gen 廣告活動

在 YouTube、Discover、Gmail 與其他 Google 版位,向可能感興趣的人而不是正在搜尋的人,顯示圖片與影片廣告的 Google Ads 廣告活動。

指南:Google Demand Gen Campaigns: What They Are and When to Use Them

F

首次點擊歸因

把一筆銷售的所有功勞都歸給買家最先接觸的廣告或管道。這偏向讓人認識品牌的管道,例如影片與社群廣告。

指南:First-Click vs Last-Click Attribution: Which Should a D2C Brand Use?

頻率

在一段期間內,每個人平均看到你廣告的次數。頻率上升而成效下降,代表受眾已經疲乏。

頻率 = 曝光次數 ÷ 觸及人數

指南:Meta Ads Frequency: What Number Is Too High, and What to Do About It

G

GA4Google Analytics 4

Google 的分析服務,記錄造訪、來源與訪客做了什麼。它的銷售額很少與 Shopify 完全相符,因為被封鎖或未追蹤的工作階段不在其中。

指南:GA4 vs Shopify: Why the Sales Numbers Don't Match

毛利率

營收減去銷貨成本,以占營收的比例表示。它沒有計入運費、手續費、退貨與行銷,所以對網路商店來說,它會高估每筆訂單的收益。

毛利率 =(營收 − 銷貨成本)÷ 營收

指南:Contribution Margin for D2C Brands: CM1, CM2 and CM3 Explained

I

增量

廣告所促成、沒有它就不會發生的銷售,透過比較看過廣告的群組與沒看過廣告的相似群組來衡量。平台回報的銷售額包含本來就會購買的買家。

指南:Incrementality Testing for D2C Ads: Did the Ads Cause the Sales?

K

停損規則

事先約定好關閉廣告或廣告組合的門檻,例如花了目標每次購買成本的兩倍卻沒有銷售。它們能避免憑希望做決定。

指南:Meta Ads Kill Rules: When to Turn Off an Ad, Based on Your Margins

L

最後點擊歸因

把一筆銷售的所有功勞都歸給買家購買前最後點擊的廣告或管道。這偏向搜尋與再行銷,它們往往接住了已經決定要買的買家。

指南:First-Click vs Last-Click Attribution: Which Should a D2C Brand Use?

學習期

Meta 廣告組合推出或大幅編輯後的期間,此時投放仍在摸索中。Meta 的指引是在七天內約 50 次最佳化事件才會退出;在那之前成效較不穩定。

指南:Meta Ads Learning Phase: What It Is and How to Get Out of It

類似受眾

與你提供的來源名單(例如你的顧客)相似的 Meta 受眾。開啟 Advantage+ 受眾後,Meta 預期有更好成效時可能會超出此範圍。

指南:Lookalike Audiences on Meta: Do They Still Work, and How to Build Them

LTV顧客終身價值

顧客在與你往來期間帶來的價值。做決策時,請衡量固定期間(例如 12 個月)的貢獻利潤,而不是終身營收,因為後者需要對未來做猜測。

指南:LTV to CAC Ratio for D2C Brands: How to Calculate It HonestlyLTV 與 CAC 比率計算工具

LTV:CAC

顧客在固定期間內帶來的貢獻利潤,除以取得他們的成本。比率為 1 代表你只是把錢拿回來。若以營收計算,看起來可能比實際好上三倍。

LTV:CAC = 每位顧客的 12 個月貢獻 ÷ CAC

指南:LTV to CAC Ratio for D2C Brands: How to Calculate It HonestlyLTV 與 CAC 比率計算工具

M

行銷組合模型(MMM)

一種統計方法,根據花費與銷售額隨時間的歷史資料,估算每個管道為銷售額帶來多少貢獻,不需追蹤個別人員。

指南:Marketing Mix Modelling for Small Brands: When It Helps and When It Doesn't

MCPModel Context Protocol

一個開放標準,讓 Claude 與 ChatGPT 等 AI 助理能呼叫其他服務中的工具。MCP 伺服器提供這些工具;Tera Ads Connect 就是其中之一,提供你的廣告成效與商店利潤。

指南:MCP Connectors Explained: How AI Assistants Reach Your Ad Accounts

MER行銷效率比

你商店的總營收除以所有管道的總廣告花費。沒有任何廣告平台決定什麼算數,所以歸因無法灌水。用它來設定整體花費,再用 ROAS 來分配。

MER = 商店營收 ÷ 總廣告花費

指南:MER vs ROAS: Which Number Should Run Your Ad Budget?MER 計算工具

Merchant Center

Google 的服務,網路商店在此上傳商品資料(商品動態饋給),購物廣告、Performance Max 與免費商品列表都是以此建立。

指南:Google Merchant Center Feed Attributes: What to Fill In and Why

Meta Pixel

放在你商店上的程式碼,會把造訪、加入購物車與購買資料從買家的瀏覽器傳送到 Meta,讓 Meta 能回報成效並找到更多買家。它通常與 Conversions API 搭配使用。

指南:Shopify Customer Events and Pixels: Check Your Tracking Isn't Throttled

多點觸及歸因

把一筆銷售的功勞,分配給買家接觸過的廣告與管道,而不是全部給第一次或最後一次點擊。

指南:Shopify's Attribution Reports: How to Read Them and Pick a Model

N

NDR未送達報告

物流業者回報配送嘗試失敗,例如買家不在家或拒收包裹。快速致電或傳訊給買家,能讓許多這類訂單不致變成 RTO。

指南:NDR Management: How to Save Failed Deliveries Before They Become RTO

否定關鍵字

你告訴 Google Ads 不要為其顯示廣告的搜尋,這樣預算就不會花在找別的東西的人身上。可在搜尋字詞報告中找到它們。

指南:Negative Keywords for Shopify Stores: A Starter List and How to Use It

淨營收

扣除折扣、銷售稅、取消、退款與退貨後的銷售額:你實際保留的營收。利潤、MER 與貢獻利潤,以它來計算最誠實。

指南:Monthly P&L for a D2C Brand: A Simple Layout That Includes Returns

P

部分 COD

請貨到付款的買家事先在線上支付訂單的一小部分,其餘在送貨時付。這點小小的承諾往往能減少被拒收的包裹。

指南:Partial COD: Take a Small Advance and Cut Cash-on-Delivery Returns

Performance Max

一種 Google Ads 廣告活動類型,以單一預算橫跨搜尋、購物、YouTube、多媒體、Discover、Gmail 與地圖投放,並依你的目標、商品資料動態饋給與素材選擇投放位置。

指南:Performance Max for Shopify Stores: Setup, Controls and Common Mistakes

Pincode RTO 分析

依配送郵遞區號(印度為 pincode)比較退貨率,找出貨到付款訂單退回頻率高出許多的地區,再請這些買家預付或確認。

指南:Pin Code RTO Analysis: Find the Areas Where COD Loses Money

POAS廣告花費利潤

你的訂單在扣除商品成本、手續費、運費與退貨後剩下的利潤,除以帶來這些訂單的廣告花費。不論你的利潤率如何,損益兩平永遠是 1.0。

POAS = 廣告前的利潤 ÷ 廣告花費

指南:POAS (Profit on Ad Spend): The Metric That Replaces ROASPOAS 計算工具

購後問卷

結帳後的一個簡短問題,例如「你是怎麼知道我們的?」,能顯示買家記得哪些管道,包括任何像素都追蹤不到的管道。

指南:Post-Purchase Surveys: Ask Customers How They Found You

預付訂單

在結帳時以信用卡、UPI、電子錢包或銀行轉帳線上付款的訂單。預付訂單的退回頻率遠低於貨到付款訂單,因此每一筆通常更有價值。

指南:COD vs Prepaid Orders: The Real Cost Difference for Indian D2C BrandsCOD 與預付利潤計算工具

Q

品質分數

Google Ads 以 1 到 10 分評量你的關鍵字、廣告與到達網頁與搜尋的相關程度。分數越高,可能降低你每次點擊的費用,並改善廣告的顯示位置。

指南:Google Ads Quality Score: What the Three Parts Mean and What to Fix

R

回購率

在一段固定期間(例如 90 天或 12 個月)內再次購買的顧客比例。它決定首購訂單在廣告上能負擔多少成本。

指南:Repeat Purchase Rate: How to Measure It on Shopify and Raise It

再行銷

向已經造訪過你商店、看過商品或加入購物車的人顯示廣告。它常回報很高的 ROAS,因為其中許多買家本來就快要購買了。

指南:Meta Ads Retargeting for Shopify: Audiences, Windows and Budgets

ROAS廣告投資報酬

歸因給廣告的營收除以廣告花費。每個平台各自回報自己的 ROAS,在訂單成立時就計算,包括之後被退回的訂單,且兩個平台可能都宣稱同一筆訂單。

ROAS = 歸因給廣告的營收 ÷ 廣告花費

指南:MER vs ROAS: Which Number Should Run Your Ad Budget?RTO 後的真實 ROAS 計算工具

RTO退回原寄地

包裹未送達就退回賣家,通常是因為貨到付款的買家拒收或聯絡不上。賣家要付來回運費,卻沒有任何收入。

指南:How to Reduce RTO in India: 12 Tactics That Work for D2C BrandsRTO 成本計算工具

RTO 率

已出貨訂單中以未送達退回的比例。請將貨到付款與預付訂單分開衡量,並使用已夠久而完成配送的訂單。

RTO 率 = RTO 訂單 ÷ 已出貨訂單

指南:RTO Rate Benchmarks for India: COD, Zones, Order Value and Speed

S

搜尋字詞報告

Google Ads 中觸發你廣告的真實搜尋清單。你可以從這裡找出浪費的花費與新的否定關鍵字。

指南:Find Wasted Search Terms in Google Ads and Stop Paying for Them

伺服器端追蹤

從伺服器而不是買家的瀏覽器傳送轉換事件,讓廣告攔截器與瀏覽器限制擋掉較少的事件。Meta 的 Conversions API 就是一個例子。

指南:Server-Side Tracking for Shopify: What It Fixes and What It Doesn't

購物廣告

顯示商品圖片、價格與商店名稱的 Google 廣告,由你的 Merchant Center 商品資料動態饋給建立。標題來自你的動態饋給,所以動態饋給的品質決定成效。

指南:Google Shopping Product Titles: A Formula That Wins More Searches

T

目標 ROAS

一種 Google Ads 出價策略,目標是每單位花費達到設定的轉換價值。請依你的損益兩平 ROAS 設定,而不是用整數湊數。

指南:Target ROAS Bidding in Google Ads: How to Set It Without Starving Campaigns

真實 ROAS

僅以已送達訂單計算的 ROAS,已扣除退回的貨到付款訂單。它低於廣告管理員顯示的 ROAS,且更接近實際進到你銀行的錢。

真實 ROAS = 已送達訂單的營收 ÷ 廣告花費

指南:True ROAS After RTO and COD: The Number Ads Manager Won't Show YouRTO 後的真實 ROAS 計算工具

U

單位經濟效益

一筆訂單或一位顧客在扣除它所造成的每項成本(商品、運費、手續費、退貨與贏得它的廣告)後賺多少。如果一筆訂單虧錢,更多訂單只會虧更多。

指南:D2C Unit Economics Template: Profit Per Order and Per Customer

UTM 參數

加在連結上的標籤,例如 utm_source 與 utm_campaign,讓 Google Analytics 等分析工具知道造訪來自哪裡。

指南:UTM Parameters for Shopify: A Setup for Meta Ads and Google Ads

V

瀏覽後轉換

歸因於買家看過但沒有點擊的廣告的購買,發生在瀏覽後的一段時間內:Meta 預設設定為一天。這可能反映真實的影響力,但也會把本來就會發生的銷售算到廣告頭上。

指南:View-Through Conversions: Should You Count Sales From Ads Nobody Clicked?

W

浪費的廣告花費

花在廣告、關鍵字或受眾上,但在計入退貨與成本後沒有帶來有獲利銷售的花費。逐一廣告活動、扣除退貨後最容易看出來。

指南:How to Find Wasted Ad Spend in Meta and Google Ads: A 30-Minute Audit