Preskoči na sadržaj

Pojmovnik oglasnih i profitnih pojmova

Riječi s kojima se Shopify brendovi susreću u Meta Ads, Google Ads, profitu, povratima i refundacijama, jednostavnim jezikom. Svaka vodi na vodič koji je objašnjava i, gdje postoji, besplatni kalkulator.

A

Skup oglasa

Srednja razina Meta kampanje, između kampanje i njezinih oglasa. Skup oglasa drži publiku, plasmane i raspored te vlastiti proračun, osim ako kampanja postavi jedan za sve svoje skupove oglasa.

Vodič: Meta Ads Account Structure for D2C: Fewer Campaigns, Clearer Results

Advantage+ Sales kampanje

Metine automatizirane prodajne kampanje, koje su 2025. zamijenile Advantage+ Shopping kampanje. Vi dajete kreative, proračun i cilj konverzije, a Meta odlučuje o publikama, plasmanima i raspodjeli proračuna.

Vodič: Advantage+ Sales Campaigns (Formerly Advantage+ Shopping): A Guide

AOVprosječna vrijednost narudžbe

Prihod podijeljen s brojem narudžbi u istom razdoblju. Koristite prihod nakon poreza na promet, a za odluke o profitu nakon otkazivanja i povrata.

AOV = prihod ÷ narudžbe

Vodič: How to Increase Average Order Value Without Hurting Conversions

Prozor atribucije

Koliko dugo nakon što netko klikne ili vidi oglas platforma još uvijek pripisuje taj oglas kupnji. Uobičajena Metina postavka je 7 dana za klik i 1 dan za prikaz. Dulji prozori pripisuju oglasima više prodaje, bez obzira jesu li je oglasi uzrokovali.

Vodič: Meta Ads Attribution Windows in 2026: What Changed and What to Use

B

Miješani CAC

Sva marketinška potrošnja kroz sve kanale podijeljena s novim kupcima dobivenim u istom razdoblju. Teže ju je uljepšati nego trošak po kupnji jedne platforme, jer nijedna oglasna platforma ne odlučuje tko se računa.

Miješani CAC = ukupna marketinška potrošnja ÷ novi kupci

Vodič: Blended CAC: How to Calculate Customer Acquisition Cost for D2C

CPA pokrića

Najviše što možete platiti u oglasima za jednu kupnju prije nego narudžba počne gubiti novac: marža koju prosječna narudžba ostavlja nakon troška proizvoda, naknada za plaćanje, dostave i povrata.

Vodič: D2C Unit Economics Template: Profit Per Order and Per CustomerKalkulator CPA-a pokrića

ROAS pokrića

ROAS pri kojem oglasi niti zarađuju niti gube novac: vrijednost narudžbe podijeljena s maržom koju narudžba ostavlja nakon troška proizvoda, dostave, naknada i povrata. Ispod njega svaka narudžba koju oglasi donesu gubi novac.

ROAS pokrića = 1 ÷ doprinosna marža prije oglasa, kao udio prihoda

Vodič: Break-Even ROAS: The Formula, With Returns and a Worked ExampleKalkulator ROAS-a pokrića

C

CACtrošak stjecanja kupca

Što košta osvojiti jednog novog kupca: marketinška potrošnja podijeljena s novim kupcima dobivenim u istom razdoblju. Za rad na profitu izostavite prve narudžbe koje su otkazane ili vraćene.

Vodič: Blended CAC: How to Calculate Customer Acquisition Cost for D2CKalkulator povrata CAC-a

Razdoblje povrata CAC-a

Broj mjeseci do kojeg doprinos narudžbi novog kupca pokrije ono što je koštalo osvojiti ga. Povrat već na prvoj narudžbi je najsigurniji; tri do šest mjeseci je izvedivo ako možete financirati razliku.

Mjeseci = (CAC − doprinos prve narudžbe) ÷ mjesečni doprinos po kupcu

Vodič: CAC Payback Period: How Long Until a New Customer Pays Back?Kalkulator povrata CAC-a

Plaćanje pouzećem (COD)

Plaćanje u kojem kupac plaća kad paket stigne. Uobičajeno je u Indiji, zaljevskim zemljama i dijelovima jugoistočne Azije. Povećava konverziju, ali i povrate, jer odbijanje paketa kupca ništa ne košta.

Vodič: COD vs Prepaid Orders: The Real Cost Difference for Indian D2C BrandsKalkulator profita COD naspram plaćanja unaprijed

CBO i ABOoptimizacija proračuna kampanje i skupa oglasa

Dva načina postavljanja Meta proračuna. CBO, sada nazvan Advantage+ campaign budget, postavlja jedan proračun za kampanju i pušta Metu da ga premješta između skupova oglasa; ABO daje svakom skupu oglasa vlastiti fiksni proračun.

Vodič: CBO vs ABO on Meta: Campaign Budget or Ad Set Budget?

COD uplata

Isplata novca naplaćenog na narudžbama s plaćanjem pouzećem od dostavljača ili platforme za dostavu prodavatelju, obično u fiksnom ciklusu nekoliko dana nakon dostave i minus naknade.

Vodič: COD Remittance Cycle: How Long Your Cash Waits, and What It Costs

Analiza kohorti

Grupiranje kupaca prema tome kad su prvi put kupili, obično po mjesecu, i praćenje onoga što svaka skupina poslije potroši. Pokazuje vraćaju li se noviji kupci jednako često kao stariji.

Vodič: Cohort Analysis on Shopify: See Whether New Customers Come Back

Doprinosna maržaCM1, CM2, CM3

Ono što narudžba ostavlja nakon troškova koje ta narudžba uzrokuje. CM1 oduzima trošak proizvoda; CM2 i dostavu, naknade za plaćanje, pakiranje i povrate; CM3 i marketing. Fiksni troškovi poput plaća dolaze nakon CM3.

Vodič: Contribution Margin for D2C Brands: CM1, CM2 and CM3 ExplainedKalkulator doprinosne marže

Stopa konverzije

Udio posjeta ili klikova koji završe narudžbom. Stopa konverzije trgovine je narudžbe podijeljene sa sesijama; stopa oglasa su kupnje podijeljene s klikovima, kako ih broji oglasna platforma.

Stopa konverzije = narudžbe ÷ sesije

Conversions API (CAPI)

Metin način slanja kupnji i drugih događaja s poslužitelja ili platforme vaše trgovine izravno Meti, uz pikselu u pregledniku. Vraća događaje koje blokatori oglasa i postavke privatnosti preglednika sprječavaju piksel da pošalje.

Vodič: Meta Conversions API for Shopify: Setup, Deduplication and Checks

CPAtrošak po akviziciji

Potrošnja na oglase podijeljena s kupnjama koje oglasna platforma pripisuje oglasima, u Meti prikazana kao trošak po kupnji. Broji narudžbe u trenutku kad su zaprimljene, uključujući one koje su kasnije otkazane ili vraćene.

CPA = potrošnja na oglase ÷ kupnje

Kalkulator CPA-a pokrića

CPCtrošak po kliku

Potrošnja na oglase podijeljena s klikovima. U oglasima na pretraživanju određuje je aukcija, pa ovisi o konkurenciji za ključnu riječ i vašem Quality Scoreu.

CPC = potrošnja na oglase ÷ klikovi

Vodič: Google Ads Quality Score: What the Three Parts Mean and What to Fix

CPMtrošak na tisuću prikaza

Trošak 1,000 prikaza oglasa. Pokazuje koliko je skupa publika ili sezona prije ikakvog klika ili prodaje i raste u užurbanim razdobljima prodaje kad se natječe više oglašivača.

CPM = potrošnja na oglase ÷ prikazi × 1,000

Vodič: Meta Ads CPM in India: What Drives It and When It Actually Matters

Zamor kreative

Kad su isti ljudi vidjeli oglas toliko često da rezultati padaju: stopa klikova pada, a trošak po kupnji raste. Obično se rješava novom kreativom, a ne novom publikom.

Vodič: Creative Fatigue on Meta Ads: How to Spot It and What to Change

CTRstopa klikova

Klikovi podijeljeni s prikazima. CTR u padu na oglasu koji je nekad radio često je prvi znak zamora kreative.

CTR = klikovi ÷ prikazi

Vodič: Creative Fatigue on Meta Ads: How to Spot It and What to Change

D

Demand Gen kampanje

Google Ads kampanje koje prikazuju slikovne i video oglase na YouTubeu, Discoveru, Gmailu i drugim Googleovim površinama ljudima koji bi ih vjerojatno zanimali, a ne ljudima koji pretražuju.

Vodič: Google Demand Gen Campaigns: What They Are and When to Use Them

F

Atribucija prvog klika

Davanje cijele zasluge za prodaju prvom oglasu ili kanalu s kojim je kupac stupio u interakciju. Favorizira kanale koji ljude upoznaju s brendom, poput video i društvenih oglasa.

Vodič: First-Click vs Last-Click Attribution: Which Should a D2C Brand Use?

Frekvencija

Prosječan broj puta koliko je svaka osoba kojoj je oglas prikazan vidjela vaš oglas u razdoblju. Rastuća frekvencija uz padajuće rezultate znak je da je publika istrošena.

Frekvencija = prikazi ÷ doseg

Vodič: Meta Ads Frequency: What Number Is Too High, and What to Do About It

G

GA4Google Analytics 4

Googleova analitička usluga koja bilježi posjete, odakle su došli i što su posjetitelji radili. Njezina prodaja rijetko se točno podudara sa Shopifyjevom, jer nedostaju blokirane ili nepraćene sesije.

Vodič: GA4 vs Shopify: Why the Sales Numbers Don't Match

Bruto marža

Prihod minus trošak prodane robe, kao udio prihoda. Izostavlja dostavu, naknade, povrate i marketing, pa za online trgovinu precjenjuje što svaka narudžba zarađuje.

Bruto marža = (prihod − trošak robe) ÷ prihod

Vodič: Contribution Margin for D2C Brands: CM1, CM2 and CM3 Explained

I

Inkrementalnost

Prodaja koju je oglas uzrokovao, a ne bi se dogodila bez njega, izmjerena usporedbom skupine koja je vidjela oglase sa sličnom skupinom koja nije. Prodaja koju prijavljuju platforme uključuje kupce koji bi ionako kupili.

Vodič: Incrementality Testing for D2C Ads: Did the Ads Cause the Sales?

K

Pravila za gašenje

Unaprijed dogovorene granice za gašenje oglasa ili skupa oglasa, poput potrošnje dvostrukog ciljnog troška po kupnji bez prodaje. Sprječavaju da se odluke donose na nadi.

Vodič: Meta Ads Kill Rules: When to Turn Off an Ad, Based on Your Margins

L

Atribucija zadnjeg klika

Davanje cijele zasluge za prodaju zadnjem oglasu ili kanalu na koji je kupac kliknuo prije kupnje. Favorizira pretraživanje i retargeting, koji često uhvate kupce koji su već odlučili.

Vodič: First-Click vs Last-Click Attribution: Which Should a D2C Brand Use?

Faza učenja

Razdoblje nakon što se Meta skup oglasa pokrene ili značajno uredi, dok se isporuka još uhodava. Metine smjernice su oko 50 događaja optimizacije unutar sedam dana za izlazak; do tada su rezultati manje stabilni.

Vodič: Meta Ads Learning Phase: What It Is and How to Get Out of It

Lookalike publika

Meta publika ljudi sličnih izvornom popisu koji dostavite, primjerice vašim kupcima. Kad je uključena publika Advantage+, Meta može ići i izvan nje kad očekuje bolje rezultate.

Vodič: Lookalike Audiences on Meta: Do They Still Work, and How to Build Them

LTVdoživotna vrijednost kupca

Ono što kupac donese tijekom vremena s vama. Za odluke mjerite doprinosnu maržu u fiksnom razdoblju, poput 12 mjeseci, a ne doživotni prihod, koji traži pretpostavke o budućnosti.

Vodič: LTV to CAC Ratio for D2C Brands: How to Calculate It HonestlyKalkulator omjera LTV-a i CAC-a

LTV:CAC

Doprinosna marža koju kupac donese u fiksnom razdoblju podijeljena s onim što je koštalo osvojiti ga. Omjer 1 znači da ste samo vratili novac. Izračunat na prihodu, može izgledati tri puta bolje nego što jest.

LTV:CAC = doprinos u 12 mjeseci po kupcu ÷ CAC

Vodič: LTV to CAC Ratio for D2C Brands: How to Calculate It HonestlyKalkulator omjera LTV-a i CAC-a

M

Modeliranje marketinškog miksa (MMM)

Statistička metoda koja iz povijesti potrošnje i prodaje kroz vrijeme procjenjuje koliko svaki kanal dodaje prodaji, bez praćenja pojedinaca.

Vodič: Marketing Mix Modelling for Small Brands: When It Helps and When It Doesn't

MCPModel Context Protocol

Otvoreni standard koji AI asistentima poput Claudea i ChatGPT-ja omogućuje pozivanje alata u drugim uslugama. MCP poslužitelj nudi te alate; Tera Ads Connect je jedan takav, za rezultate vaših oglasa i profit trgovine.

Vodič: MCP Connectors Explained: How AI Assistants Reach Your Ad Accounts

MERomjer marketinške učinkovitosti

Ukupni prihod vaše trgovine podijeljen s ukupnom potrošnjom na oglase na svakom kanalu. Nijedna oglasna platforma ne odlučuje što se računa, pa ga atribucija ne može napuhati. Koristite ga za određivanje ukupne potrošnje, a ROAS za njezinu raspodjelu.

MER = prihod trgovine ÷ ukupna potrošnja na oglase

Vodič: MER vs ROAS: Which Number Should Run Your Ad Budget?MER kalkulator

Merchant Center

Googleova usluga u koju online trgovine učitavaju podatke o proizvodima, feed proizvoda, iz kojih se grade Shopping oglasi, Performance Max i besplatni popisi proizvoda.

Vodič: Google Merchant Center Feed Attributes: What to Fill In and Why

Meta Pixel

Kod na vašoj trgovini koji šalje posjete, dodavanja u košaricu i kupnje iz preglednika kupca Meti, kako bi Meta mogla izvješćivati o rezultatima i pronaći više kupaca. Obično se kombinira s Conversions API-jem.

Vodič: Shopify Customer Events and Pixels: Check Your Tracking Isn't Throttled

Multi-touch atribucija

Dijeljenje zasluge za prodaju kroz oglase i kanale s kojima je kupac stupio u interakciju, umjesto da se sve da prvom ili zadnjem kliku.

Vodič: Shopify's Attribution Reports: How to Read Them and Pick a Model

N

NDRizvješće o neisporuci

Izvješće dostavljača da pokušaj dostave nije uspio, na primjer jer kupac nije bio kod kuće ili je odbio paket. Brz poziv ili poruka kupcu spašava mnoge od tih narudžbi da ne postanu RTO.

Vodič: NDR Management: How to Save Failed Deliveries Before They Become RTO

Negativne ključne riječi

Pretrage za koje Google Adsu kažete da ne prikazuje vaše oglase, tako da se proračun ne troši na ljude koji traže nešto drugo. Pronađite ih u izvješću o pojmovima pretraživanja.

Vodič: Negative Keywords for Shopify Stores: A Starter List and How to Use It

Neto prihod

Prodaja nakon popusta, poreza na promet, otkazivanja, refundacija i povrata: prihod koji stvarno zadržavate. Profit, MER i doprinosna marža najpoštenije se računaju na njoj.

Vodič: Monthly P&L for a D2C Brand: A Simple Layout That Includes Returns

P

Djelomični COD

Traženje od kupaca koji plaćaju pouzećem da unaprijed online plate mali dio narudžbe, a ostatak pri dostavi. Malo opredjeljenje obično smanjuje odbijene pakete.

Vodič: Partial COD: Take a Small Advance and Cut Cash-on-Delivery Returns

Performance Max

Vrsta kampanje u Google Ads koja jedan proračun troši na Search, Shopping, YouTube, Display, Discover, Gmail i Maps, birajući gdje prikazati oglase prema vašim ciljevima, feedu proizvoda i resursima.

Vodič: Performance Max for Shopify Stores: Setup, Controls and Common Mistakes

RTO analiza po poštanskom broju

Usporedba stopa povrata po poštanskom broju dostave (pincode u Indiji) kako bi se pronašla područja u kojima se narudžbe s plaćanjem pouzećem vraćaju mnogo češće, a zatim traženje od tih kupaca da plate unaprijed ili potvrde.

Vodič: Pin Code RTO Analysis: Find the Areas Where COD Loses Money

POASprofit na potrošnju za oglase

Profit koji vaše narudžbe ostavljaju, nakon troška proizvoda, naknada, dostave i povrata, podijeljen s potrošnjom na oglase koja ih je donijela. Točka pokrića je uvijek 1.0, bez obzira na vaše marže.

POAS = profit prije oglasa ÷ potrošnja na oglase

Vodič: POAS (Profit on Ad Spend): The Metric That Replaces ROASPOAS kalkulator

Anketa nakon kupnje

Kratko pitanje nakon naplate, poput „Kako ste čuli za nas?“, koje pokazuje koje kanale kupci pamte, uključujući one koje nijedan piksel ne može pratiti.

Vodič: Post-Purchase Surveys: Ask Customers How They Found You

Unaprijed plaćena narudžba

Narudžba plaćena online pri naplati, karticom, UPI-jem, novčanikom ili bankovnim prijenosom. Unaprijed plaćene narudžbe vraćaju se mnogo rjeđe od narudžbi s plaćanjem pouzećem, pa je svaka obično vrijednija.

Vodič: COD vs Prepaid Orders: The Real Cost Difference for Indian D2C BrandsKalkulator profita COD naspram plaćanja unaprijed

Q

Quality Score

Google Adsova ocjena od 1 do 10 o tome koliko su vaša ključna riječ, oglas i odredišna stranica relevantni za pretragu. Više ocjene mogu sniziti ono što plaćate po kliku i poboljšati gdje se vaš oglas prikazuje.

Vodič: Google Ads Quality Score: What the Three Parts Mean and What to Fix

R

Stopa ponovljene kupnje

Udio kupaca koji ponovno kupuju unutar zadanog razdoblja, poput 90 dana ili 12 mjeseci. Određuje koliko prva narudžba može koštati u oglasima.

Vodič: Repeat Purchase Rate: How to Measure It on Shopify and Raise It

Retargeting

Prikazivanje oglasa ljudima koji su već posjetili vašu trgovinu, pregledali proizvod ili dodali u košaricu. Često prijavljuje visok ROAS jer su mnogi od tih kupaca ionako bili blizu kupnje.

Vodič: Meta Ads Retargeting for Shopify: Audiences, Windows and Budgets

ROASpovrat na potrošnju za oglase

Prihod pripisan oglasima podijeljen s potrošnjom na oglase. Svaka platforma prijavljuje vlastiti ROAS, brojeći narudžbe kad su zaprimljene, uključujući one koje se kasnije vrate, a dvije platforme mogu zatražiti istu narudžbu.

ROAS = prihod pripisan oglasima ÷ potrošnja na oglase

Vodič: MER vs ROAS: Which Number Should Run Your Ad Budget?Kalkulator pravog ROAS-a nakon RTO-a

RTOpovrat pošiljatelju

Paket koji se vraća prodavatelju bez isporuke, obično jer ga je kupac koji plaća pouzećem odbio ili nije bio dostupan. Prodavatelj plaća dostavu u oba smjera i ne zarađuje ništa.

Vodič: How to Reduce RTO in India: 12 Tactics That Work for D2C BrandsKalkulator troška RTO-a

RTO stopa

Udio poslanih narudžbi koje se vraćaju neisporučene. Mjerite narudžbe s plaćanjem pouzećem i unaprijed plaćene zasebno, na narudžbama dovoljno starima da je dostava završena.

RTO stopa = RTO narudžbe ÷ poslane narudžbe

Vodič: RTO Rate Benchmarks for India: COD, Zones, Order Value and Speed

S

Izvješće o pojmovima pretraživanja

Google Adsov popis stvarnih pretraga koje su pokrenule vaše oglase. Tu pronalazite potrošnju uzalud i nove negativne ključne riječi.

Vodič: Find Wasted Search Terms in Google Ads and Stop Paying for Them

Praćenje na strani poslužitelja

Slanje događaja konverzije s poslužitelja, a ne iz preglednika kupca, tako da ih blokatori oglasa i ograničenja preglednika gube manje. Metin Conversions API je jedan primjer.

Vodič: Server-Side Tracking for Shopify: What It Fixes and What It Doesn't

Shopping oglasi

Google oglasi koji prikazuju sliku proizvoda, cijenu i naziv trgovine, izrađeni iz vašeg Merchant Center feeda proizvoda. Naslovi dolaze iz vašeg feeda, pa kvaliteta feeda pokreće rezultate.

Vodič: Google Shopping Product Titles: A Formula That Wins More Searches

T

Ciljni ROAS

Strategija licitiranja u Google Ads koja cilja zadanu vrijednost konverzije za svaku jedinicu potrošnje. Postavite je prema svom ROAS-u pokrića troškova, a ne prema okruglom broju.

Vodič: Target ROAS Bidding in Google Ads: How to Set It Without Starving Campaigns

Pravi ROAS

ROAS koji se broji samo na isporučenim narudžbama, nakon što se oduzmu vraćene narudžbe s plaćanjem pouzećem. Niži je od ROAS-a koji prikazuje Ads Manager i bliži onome što stiže u vašu banku.

Pravi ROAS = prihod od isporučenih narudžbi ÷ potrošnja na oglase

Vodič: True ROAS After RTO and COD: The Number Ads Manager Won't Show YouKalkulator pravog ROAS-a nakon RTO-a

U

Ekonomika jedinice

Što jedna narudžba ili jedan kupac zarađuje nakon svakog troška koji uzrokuje: proizvod, dostava, naknade, povrati i oglasi koji su ga osvojili. Ako jedna narudžba gubi novac, više narudžbi gubi više.

Vodič: D2C Unit Economics Template: Profit Per Order and Per Customer

UTM parametri

Oznake dodane poveznici, poput utm_source i utm_campaign, koje analitičkim alatima poput Google Analyticsa govore odakle je posjet došao.

Vodič: UTM Parameters for Shopify: A Setup for Meta Ads and Google Ads

V

View-through konverzija

Kupnja pripisana oglasu koji je kupac vidio, ali nije kliknuo, unutar razdoblja nakon prikaza: jedan dan u Metinoj zadanoj postavci. Može odražavati stvaran utjecaj, ali oglasima pripisuje i prodaju koja bi se dogodila i bez njih.

Vodič: View-Through Conversions: Should You Count Sales From Ads Nobody Clicked?

W

Uzaludna potrošnja na oglase

Potrošnja na oglase, ključne riječi ili publike koja ne donosi profitabilnu prodaju kad se uračunaju povrati i troškovi. Najlakše se vidi kampanju po kampanju, nakon povrata.

Vodič: How to Find Wasted Ad Spend in Meta and Google Ads: A 30-Minute Audit